この世界は
現実ではない
非現実の世界…
けれど
この地球というところは
あまりにも
たくさんの人さんたちが
現実だと思い込んでいるために
物質化がこく 激しくなっているんだなぁ
EDEN
ISAIAH TORAH 700BC
エデンとは、非現実の楽園でした…。
そこでは、プラズマ化された世界が広がり、
言葉はなくても、あらゆるものが通じ合っていました。
草、木、花、動物たち、大地や海、川、
すべてがそのままで、つうじあっていたのです。
EDEN
ISAIAH TORAH 700BC
Eden was a paradise of unreality...
The world was plasma there;
even though there was no language,
all things communicated.
Grass, trees, flowers, animals,
the earth, sea, and rivers were all intact
and communicating.
EDEN
ISAIAH TORAH 700BC
宇宙は、非現実のプラズマの世界です。
テラだけが、人間の五感の世界の影響で、
現実感が、かもし出されています。
EDEN
ISAIAH TORAH 700BC
The universe is an unreal plasma world.
Only Terra, under the influence of the world of the five human senses, evokes a sense of reality.
EDEN
ISAIAH TORAH 700BC
一体なるエデンの人々は、
自我の非存在への気づきによって、満ち足りていた。
自らの意識が一元的真我であるゆえに、
戦いや競争、争いの思考は生まれなかった。
それゆえに、
自我の拡大の意識、
たとえば私が良くなりたい、勝ちたい、
ちやほやされたい、えらくなりたい、上に立ちたい、
えばりたい、尊敬されたい、うぬぼれたい
等々の自我の過信への念望は、まったくなかった。
自我の自分探しの旅もなく、
他から奪う、隣の国や村に攻め込んで
支配する、盗むといった、
自我の分かたれから生まれる野心は皆無だった。
一体の愛、真我のエデンを出された人々は
自我により苦しみ、
今も日々、戦って、残念なことに、
偽りの我を妄信して、
破滅へ向かってしまっている…。
EDEN
ISAIAH TORAH 700BC
The people of Eden, in oneness, were filled with the awareness of the non-existence of the ego.
Because their consciousness was the one true ego, thoughts of battle, competition, and conflict did not arise.
Therefore, there was no desire for ego expansion, for ego overconfidence, such as the desire to be good, win, pampered, rich, superior, exalted, respected, vaunted, and so on.
There was no journey of self-discovery of the ego, no ambition to rob others, to invade neighboring countries and villages to rule and steal, none of the aspirations born from the separation of the ego.
Those who were expelled from the Eden of the one love, the true ego, are suffering due to the ego, and even now, they constantly fight daily, and unfortunately, they are heading for destruction, deluding themselves about the false ego...
この世界は
本当は非現実の楽園だったはずなのに…。
今 わたしたちは
そこへと
回帰しようとしています。