地球に生まれた本当の意味…

「大地をしずめて」

この楽曲が生まれてから
17年。

今さらながらに、
私がこの地球で
本当にしたかったことは
これだったのだと、
あらためて気づかされています。

地球に生まれてきた
本当の意味を忘れ、
わかたれたまま
生きてきてしまいました。

その哀しみも、痛みも、
今こそ美しき星をつくるために
使いたい。

そして、
世界中の人が 誰でも
本当はそう生きたいのだと、
感じています。

 

 

 

 

「大地をしずめて」
To Soothe the Earth
　　　　　　　　　　　　　　　Lyrics & Music: MARTH


かわいた大地にふる　雨のように

命をつないだ　かけはしに　なりたい

Like the rain falling on a dried-up land,

I want to be a bridge to sustain the lives.

 

ふりやまぬ雨に　流されてく子たちへ

大地をしずめる　力贈りたい

For the children washed away by the rain,

I want to give some courage to calm the earth.

 

ささやかな愛で　夢を今もおいかけてる

美しき星が　生まれること願ってる

We are still following a cherished dream,

wishing for a birth of the beautiful planet.

 

むずかしいあしたに　人はどう生きるの

命をまきこむ　大地をしずめたい

I wonder how we people will live in a difficult age.

I wish to calm the earth which catches up with our lives.

 

ふりやまぬ悲しみ　流されて生きてた

大地をしずめる　すべをもたないまま

Carried away in a never-ending sadness,

do we have means to calm the earth?

 

世界の果てで見た　分かたれた哀しみを

何もできずにただ　たたずんで見つめてた

At a sight of the starving children in a foreign land,

we could do nothing but crying.

 

世界の悲しみに　誰もが今探している

What can we do for the sadness in this world?

 

分かたれた世界が　どこまでも覆い尽くしても

How far will the divided world extend?

 

美しき星を　必ず創る人々がいる

Why can't we create a beautiful planet?

 

ささやかな人生　そのために使う人々

For that purpose, we wish to live our modest lives.

 

すぐに世界は　大地しずめる

すべを見つけて　世界はかわる

And the world will find a way to calm the earth,

and will change.

 

 

 

 

 

 

 

 

♪虹はけせない♪

インサイドタイマーに
MARTHの「虹はけせない」
オーケストラインストゥルメンタルがアップされました。
 

久しぶりに耳にした
「虹はけせない」の美しいメロディに、
胸の奥から、抑えていた想いが静かにこみあげてきました。
 

今から30年ほど前。
ある程度の地位も名誉も、お金も、
世間が「成功」と呼ぶものはすべて持っていたように思います。


けれど、
自分を本当に満たしてくれるものはどこにもなく、
虚しさと孤独感に苛まれる日々を過ごしていました。


そんなある日、
その虚しさと孤独のただ中で、
わたしはMARTHさんの一枚のCDに出会いました。


MARTHさんの音楽を聴きながら、
わたしは
一番大切なものを失ってきてしまったという
その深い悲しみに、
はじめて気がついてしまったのでした。

そして、その悲しみの奥で、
生まれてはじめて感じた
あたたかく、愛しいふるさとのような感覚がありました。

 

 

虹はけせない
Cannot wipe off the rainbow
　　　　　　　　　　　　　　Lyrics & Music by MARTH

ふるさとの　野や山並み
君は　忘れられない


愛している　ものなどない
本当にそう言えるのだろうか

空に流れる　星はけせない
水に映った　木漏れ日はけせない

空にかかった　虹はけせない
こみあげてきた　涙をとめれない
そんなことは　できない

風に踊る　落ち葉のように
君は大地と生きた

切なさを抱きしめても
抱きしめても　愛しいように

季節に雪が　とけてゆくように
傷ついてきた　痛みなら癒せる

でも　野に咲く花が　美しいように
君は愛さぬことなどはできない

君にはできない　君にはできない

そんなことなど
季節がそれをとめれぬよに
海がよせるのを　とめれぬよに
そんなことはできない

 

 

 

これが…
わたしたち人類の本質。

一番大切なものは、
いつも
この中にあったことを

 

「虹はけせない」を聴きながら、
思い出しています。

 

♪世界を愛してる♪

 

"世界を愛してる"
"I Love the World"
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lyrics & Music: MARTH

 

１．

うまく生きれぬままに

さみしさにくれる時には

悲しみにあふれた　すべてを抱きしめて

世界を愛してる

悲しみに　泣いてる君のこと

守れるものは　愛しさしかないのだから

苦しみも　愛で抱きしめて今でも

世界を愛してる

 

２．

闇や死をもこえるもの

愛しかないのだろうと想う

悲しみにくれてた　すべてを抱きしめて

しあわせをみつけた

分かたれてくらす毎日に

苦しみは誰にだってとめどないけど

へだたりを　愛でとけさって今でも

世界を愛している

今でも君を愛してる

けして離さずに　胸に秘めた愛を選ぶなら

いつのときも

世界は　変えれる

 

1.

When I cannot live well and feel so lonely,

Let me hold everything that is filled with sadness,

and I love the world

Only love can protect you

Who are sad and crying

Let me hold your pain with love

I love the world still now

 

2.

I think only love can overcome darkness and death

Let me hold everything, crying with sadness

I have found happiness

Everyone cannot stop suffering

as we are separate every day

Let me melt a distance with love

I love the world still now

I love you still now

Never let go and choose love deep down in your heart

You can change the world always

 

 

♡The donations we receive are used to support MARTH’s music releases and the sharing of visual works,

created to help transform the world through love,

and to carry these messages out into the world.

Together with you, to create a world of love.

 

♡お寄せいただいたドネーションは、

世界を愛に変えるための MARTH 音楽配信や映像作品の発信、

そして、それらを世界へ届けるために使います。

ともに、愛の世界をみなさんと創っていくために。

 

もう
こころの傷を許したい…

そして

誰もが本当は
世界を愛したいと
こころで願っている……

 

２０２６年１年１月の幕開けとともに　第３弾 いしだ壱成×MARTHの対談を発表できました！！

年の瀬も押し迫った
２０２５年１２月２５日の夜。


それは、突然やってきました。

２０２６年１月１日。
新年の幕開けとともに日本で発表する対談を、どうしたらいいか…。

 

２０２５年も、残すところあとわずか６日。
編集には数日を要します。


１２月２９日（月）に撮影し、
３０日（火）、３１日（水）で編集を終え、
元日に発表する…。
 

あまりにも時間がありませんでした。

 

そんなとき、

ふっと脳裏に浮かんだ顔がありました。

 

わたしの知る限り、
人間界の「分離」や「勝ち負け」「競争」とは
無縁の価値観の中で育まれてきた人…。

 

ヒーリングアニメーション

第３弾

『イザヤからの手紙　イザヤの遺言』で
ナレーションとスサを担当してもらった

いしだ壱成くんでした。

 

壱成くんとは電話やZOOMでのやり取りは重ねてきましたが
実はまだ、一度も直接会ったことはありませんでした。

 

すぐに壱成くんに電話をし
１２月２９日（月）のスケジュールを確認すると

予想通り
驚くほど見事に調整が可能だったのです。

 

さらに、撮影場所も
以前、CEOであるヴラッド・ドロニン氏と
ミーティングを行ったことのある、行き慣れた場所。
アマン東京。

 

連絡をすると、

こちらも予想通り

すぐに一室を確保することができました。

 

天の企画が動き出すとき、
物事は迷いなく、淀みなく、
まるで導かれるように進んでいきます。

 

 

そして迎えた２０２５年１２月２９日（月）撮影当日。

東京へ向かう新幹線の車内で、
突然、アナウンスが流れました。

「長年、新幹線に乗務していますが、
これほど手前に、これほど美しい富士山を見たことはありません。
ぜひ、ご鑑賞ください。」

 

その言葉のとおり、
雲ひとつない真っ青な空のもと、
雪をいただいた富士山が、
息をのむほどの美しさでそびえ立っていました。

 

それはまるで、
これから行われる対談を祝福してくれているかのような

神聖な光景でした。

 

 

ニューたわごと

第３弾

いしだ壱成×Marth

「あらゆる分かたれを終わらせ、

皆でひとつの世界を創る必要がある」

 

この分離の世界にありながら、
幼い頃より一体性という価値観のもとで育まれてきた
二人による対談となりました。

その語らいは、
これからの日本へ、
そして世界へと向けて放たれる、
きわめて重要なメッセージとなりました。

 

 

 

偉くなること。
勝つこと。
支配すること。

 

それらを追い求めるかぎり、
人は分かたれ、世界は争い、
やがて滅びへと向かっていく。

 

まだエデンの記憶が人々の内に息づいていた頃、
リーダーとは、上に立つ者ではありませんでした。

 

命を懸けて民を守り、
民を愛し、
民のためだけに生きる存在——
それが、本来のリーダーの姿でした。

 

偉くならない。
すごくならない。
勝とうとしない。

 

ただ、
皆が一体であることを、
決して忘れない。

その在り方こそが、
世界をエデンへと還す、
唯一の道なのだと…。

 

分離、勝ち負け、競争を習ってきたわたしには
２人の対談はとても衝撃的で
何度も何度も聞いて
重要な価値観を学んでいきたいと感じています。

 

 

本当に、重要な対談となりました。

 

日本中に…
世界中に…

この想いが、
静かに、確かに、
届いていきますように…。

 

 

MARTH原作・音楽・脚本・監督によるヒーリングアニメーション

第３弾

『イザヤからの手紙　イザヤの遺言』

 

 
 

 

 

 

 

 

京都の旅で…

 

フォーシーズンズホテル京都の
大きなクリスマスツリーの前で。

ここには、
あらゆる国の人々が、自然に行き交っています。
言葉も、国境も、隔たりも感じさせない空間…。

なぜ、世界中の人たちは
日本を訪れるのでしょうか。

それはきっと、
和する心や、他人を想う気持ち、譲る気持ち。
共に生きるという、
ごく当たり前の感覚を、
どこかで感じ取っているからなのかもしれません。

そんな
日本の「和する愛」の香りを、
外国の方々には持ち帰っていただけたら…。

そんなことを感じた、
京都の旅でした。