ウィンターセールは16日まで

ウィンターセールは16日までです。土曜日までですのでお間違えなく！

デジカメWatch TVにて

デジカメWatch TVからメンテナンスについて取材を受けました。
下記URLからごらんいただけます。
http://video.watch.impress.co.jp/docs/dc_tv/kcs/20151230_737430.html


動画もはめ込んでおきます。

謹賀新年

新年明けましておめでとうございます。

本年もご愛顧のほどよろしくお願いします。

本日より通常営業を行っており、引き続きウィンターセール中です。

修理工料割引や販売品の割引も行っております。

社員一同、ご来店をお待ちしております。

また本日、ヤフオクにてニコンF4分解ディスプレーを１円スタートいたします。

現品限りの商品になりますので、みなさん奮ってご参加ください。

A Happy New Year.

Thank you enough for your patronage also this year.

Usually are open for business today, it is still in the Winter Sale.

We also conducted repairman fee discounts and sales goods discount.

All employees, we look forward to your visit.

Also today, we will start 1 yen Nikon F4 decomposition display at Yahoo! Auctions.

Since it becomes a commodity article limit, please join us to everyone sieved.

※It has translated in automatic translation.