こんばんは、かんたん先生です
皆さん、いかがお過ごしですか?
ぼくは元気いっぱいです!
では①の解答にいきます
1、これはどこ出身ですかー?って質問なので
I am from あなたの出身地
を言えばokです!
例えば、I am from Tokyo . 私は東京出身です
ただ実際に発音する時、いちいち丁寧に
あいあむ ふろむ とーきょー
なんてネイティブは言いません。
文字にすると、アイム フロム トーキョーって感じになります
ま、これは何回も聞けば慣れますので
ただその出身地自体知らないってパターンが結構あるので、
そこは教養が必要になりますよね
ま、僕が英語学習において一番大切だと思っていることは「国際感覚」
で、世界の国々がどこにあるのか、どんな国なのかを知ることも
この国際感覚の1つだと思います
2、直訳すると、あなたは何をしますか?
これはあなたは何をしていますか?(あなたの仕事は何ですか?)
という意味です
あんまり What is your job ? って個人的に聞かなかったもので
代わりにこちらにしました
答えとしては、 学生なら I am a student .
社会人なら I work for なんたら company .
なんたら会社で働いてます って感じです
I work for Google .
グーグルに勤めています♪ 言ってみたいですねw
それか I work at the ad industry . ( 私は広告業界で働いてます)
ad とは advertisement (広告)の略です
3、あなたの好きな食べ物は何ですかー?ってことです
ま、答えとしてリンゴ好きなら、
My favorite food is apple .
でいいでしょう!
ただ日本語でもそうだけど、
「私の好きな食べ物はリンゴです~」
って丁寧に言いますか?
ぼくはリンゴ~だけなので、シンプルに I like an apple って言いますね
僕はリンゴが好きなのさ の方がシンプルで、ネイティブも使います
4、東京はどういう街だと思いますか?っていうことなんだけど
例えば Tokyo is big city and there are a lot of people
東京はめっちゃでかい街で、人いっぱいいるよ って答えたらいいと思います
んで会話のコツとして大切なのは
相手にもその質問をするということです
日本語も同じだけど、やっぱり会話はキャッチボールなので
あなたはどう思う? とか 行ったことある?
なんてことを返球してあげましょう
これ簡単そうに見えるけど、大事なのでもう一度!
会話は野球だ!!! あっ、違う、、、
会話はキャッチボールだ!!!
なんか婚活のセミナーみたいになりましたねw
ま、結局、日本語も英語も同じ言語だと言うことでした♪
今日はこれにて終了です
長文見て頂きまして、感謝感謝です!
また質問等ありましたら、気軽に聞いてくださいね!
See you tomorrow , my friends
皆さん、いかがお過ごしですか?
ぼくは元気いっぱいです!
では①の解答にいきます
1、これはどこ出身ですかー?って質問なので
I am from あなたの出身地
を言えばokです!
例えば、I am from Tokyo . 私は東京出身です
ただ実際に発音する時、いちいち丁寧に
あいあむ ふろむ とーきょー
なんてネイティブは言いません。
文字にすると、アイム フロム トーキョーって感じになります
ま、これは何回も聞けば慣れますので
ただその出身地自体知らないってパターンが結構あるので、
そこは教養が必要になりますよね
ま、僕が英語学習において一番大切だと思っていることは「国際感覚」
で、世界の国々がどこにあるのか、どんな国なのかを知ることも
この国際感覚の1つだと思います
2、直訳すると、あなたは何をしますか?
これはあなたは何をしていますか?(あなたの仕事は何ですか?)
という意味です
あんまり What is your job ? って個人的に聞かなかったもので
代わりにこちらにしました
答えとしては、 学生なら I am a student .
社会人なら I work for なんたら company .
なんたら会社で働いてます って感じです
I work for Google .
グーグルに勤めています♪ 言ってみたいですねw
それか I work at the ad industry . ( 私は広告業界で働いてます)
ad とは advertisement (広告)の略です
3、あなたの好きな食べ物は何ですかー?ってことです
ま、答えとしてリンゴ好きなら、
My favorite food is apple .
でいいでしょう!
ただ日本語でもそうだけど、
「私の好きな食べ物はリンゴです~」
って丁寧に言いますか?
ぼくはリンゴ~だけなので、シンプルに I like an apple って言いますね
僕はリンゴが好きなのさ の方がシンプルで、ネイティブも使います
4、東京はどういう街だと思いますか?っていうことなんだけど
例えば Tokyo is big city and there are a lot of people
東京はめっちゃでかい街で、人いっぱいいるよ って答えたらいいと思います
んで会話のコツとして大切なのは
相手にもその質問をするということです
日本語も同じだけど、やっぱり会話はキャッチボールなので
あなたはどう思う? とか 行ったことある?
なんてことを返球してあげましょう
これ簡単そうに見えるけど、大事なのでもう一度!
会話は野球だ!!! あっ、違う、、、
会話はキャッチボールだ!!!
なんか婚活のセミナーみたいになりましたねw
ま、結局、日本語も英語も同じ言語だと言うことでした♪
今日はこれにて終了です
長文見て頂きまして、感謝感謝です!
また質問等ありましたら、気軽に聞いてくださいね!
See you tomorrow , my friends