こんにちは、かのママです。今週は、何とCafetalkの韓国語講座を二回受けたんです。内容が全く違うので、それぞれ楽しめました o(^-^)o
今日は単語の勉強をたくさんしました。難しい発音、ややっこしい発音の注意する点など、より具体的に教えてくれました。
こうすると覚えやすいですよのアドバイスも嬉しいものです。
yuni 先生の部屋
例えば、받다.は「受ける、貰う」の意味があります。この単語にプレゼントをつけるなら 선물을 받다. は「プレゼントを貰う」になります。
낮잠. は「お昼寝」で 낮잠을 자다. なら「お昼寝します」に。
촛불. 「ろうそくの火」の意味ですが 촛.じたいは「ろうそく」の意味。 불. じたいは火の意味があると、単語によっては バラバラに分解しても、ちゃんと意味がついてる事など教えてもらいました。
방울.は鈴の意味があり、それに水(물)の単語付けるなら 물방울 「雫」になる事や 「방울토마토 」はなんと！「ミニトマト」になるそうです。
꽃밭. は「お花畑」 풀밭. は「はらっぱ」「草畑」で畑 밭 が使われてますよ、っと「同じ単語がありますよ、さっきはどのように読んでました？」 と思い起こさせてくれながら、発音に戸惑っている時に助け舟出してくれました。
今日はとにかく、沢山の単語読みました。 すんなり読めるもの、ゆっくり考えるなら読めるもの、意味も出てくる単語、さまざまにでしたが、ちゃんと読めてますよ。大丈夫ですよ。と先生に言ってもらうと安心します。
二重パッチムや音の変化に慣れればもっと、いろんな文章読めるようになります。このまま 読む練習して行くなら改善されますよ。と先生のアドバイス有りました。
これからは、単語カードや色々な文章を読みながら練習していくそうです。
頑張ろうっと。
yuni 先生の部屋
今日は単語の勉強をたくさんしました。難しい発音、ややっこしい発音の注意する点など、より具体的に教えてくれました。
こうすると覚えやすいですよのアドバイスも嬉しいものです。
例えば、받다.は「受ける、貰う」の意味があります。この単語にプレゼントをつけるなら 선물을 받다. は「プレゼントを貰う」になります。
낮잠. は「お昼寝」で 낮잠을 자다. なら「お昼寝します」に。
촛불. 「ろうそくの火」の意味ですが 촛.じたいは「ろうそく」の意味。 불. じたいは火の意味があると、単語によっては バラバラに分解しても、ちゃんと意味がついてる事など教えてもらいました。
방울.は鈴の意味があり、それに水(물)の単語付けるなら 물방울 「雫」になる事や 「방울토마토 」はなんと！「ミニトマト」になるそうです。
꽃밭. は「お花畑」 풀밭. は「はらっぱ」「草畑」で畑 밭 が使われてますよ、っと「同じ単語がありますよ、さっきはどのように読んでました？」 と思い起こさせてくれながら、発音に戸惑っている時に助け舟出してくれました。
今日はとにかく、沢山の単語読みました。 すんなり読めるもの、ゆっくり考えるなら読めるもの、意味も出てくる単語、さまざまにでしたが、ちゃんと読めてますよ。大丈夫ですよ。と先生に言ってもらうと安心します。
二重パッチムや音の変化に慣れればもっと、いろんな文章読めるようになります。このまま 読む練習して行くなら改善されますよ。と先生のアドバイス有りました。
これからは、単語カードや色々な文章を読みながら練習していくそうです。
頑張ろうっと。