いましがた、イタリアのファッション誌を漁っていたのですが
VOGUEとか日本でも販売されてるけどハイセンスすぎて参考にならない本が多い!
何歳向け?ていうかどこに着ていくつもり?みたいな…。
そしてあるブログにたどり着いたのですが、それもそのはず、
そもそもイタリアと日本では雑誌のまとめ方が違う。
日本は流行を追って(または作るために)、あたかも万人にこれが最適と言わんばかりに同じコーディネートをプッシュ。
でもかわいいんですよ、さすがかわいい文化の日本。
イタリアは写真が一枚の絵。モデルもスーパーモデルみたいな体型でファッションショーの組み合わせみたいに奇抜。だからそれをどこに着ていくの…? が多い
という感じらしいです。(実際手に取ったことないから分からないけど)
自分の経験だとフランスの空港で立ち寄った売店でも、同じような感じでした。ていうかマダム向け?
ティーンズ向けで普段着仕様とかはなかった気がします。
おしゃれはいいこと。「これがおしゃれ」っていうテンプレートがあると落ち着く日本人。
でも自分に似合う服を知っていることも大切。それを分かっているのがイタリア人。
…とか書いてるわたしはいわゆる日本人のおしゃれじゃないと思います……^^
い、今模索中…と言っておきます。(かわいい服に振り回されています)(趣味と流行と自分に合う服の中で揺れてます)
別に単に海外に憧れて追っているわけじゃありません。
高校のとき、世界史の先生も言ってました。外国人がこぞってかっこいいと思っているようではただ情報操作されてるだけだと。
それは日本人の悪いところで、その人たちのファッションを参考にしても自分たちには似合わないということを知らなくてはいけないと。
それはそうです。
自分が、イタリアに行ってみて、思ったことがあるから、ファッションのことをもう少し知りたいと思ったんです。
自分が団体の客として、同じように20代前半の子が多くて、そしてみんな似たような格好で正直他人は区別が付けづらかった。それと、イタリア・フランス人にはよく年下に間違えられたし(顔もあるだろうけど)、寒いのにスカートや短パンなのはわたしたちだけ…。
(かと言ってイタリア人がすごくおしゃれだったかというと違って、ジーパン人口多っ!(特にナポリ)って感じで…つまり現地民は自分が楽な格好をしてました。それが都会であろうと。)(でもTPOでいうと間違ってない)
あれれ、うーん まとまらない…。
いいたいことがあっちこっちいってしもてダメですね^^
とりあえず日本は若く見られる方がいいし、外国は大人っぽく見えた方がいいし、(あくまで傾向)
それは文化の違いでもあるけど…えー……と………。
………。
とにかく自分に似合う格好をしたらいいと思いました!はい。(最後が適当)
あと最近、「Kids Fashion(グラフィック社)」という本を買いまして、

世界中のキッズブランドの写真が載っててとても楽しい本なんですが、
日本のブランド ブーフーウーを見て思いました!
日本人って重ね着すきだな!?
と。(偏見?)
色も、複数の色がおしゃれに組み合わさってたらなんかおしゃれ。
同系色のワンピース一枚で勝負というよりも、フリフリひらひらモコモコ、いろんなテクスチャの組み合わせがかわいい。
そんな感じ。これは着物重ねる文化があったからかなあと思います。体型もカバー出来るし。
わたしはシンプルなのが好きなんですけどね!
こういうことを考えていると、欲しい服がまとまってきます。
たとえば今…。わたしデニムワンピが欲しいと思っていたけど、ストンとしたものは足が細いほうが似合うと思うから、わたしは無理して着ることないな、とか。
諦めるんじゃなくて、こうして自然に選択肢が消えていくといった感じ。
まあ、まだまだ迷いの中ですけど…。
あーーーーーーもうイタリア関係ないよーーーーー
イタリアに拘るにはもう少しイタリアを知るべきかな!?と思います。
とりあえず来年のイタリアのデザイン研修には行きたいので貯金頑張ります!
チャオ!
VOGUEとか日本でも販売されてるけどハイセンスすぎて参考にならない本が多い!
何歳向け?ていうかどこに着ていくつもり?みたいな…。
そしてあるブログにたどり着いたのですが、それもそのはず、
そもそもイタリアと日本では雑誌のまとめ方が違う。
日本は流行を追って(または作るために)、あたかも万人にこれが最適と言わんばかりに同じコーディネートをプッシュ。
でもかわいいんですよ、さすがかわいい文化の日本。
イタリアは写真が一枚の絵。モデルもスーパーモデルみたいな体型でファッションショーの組み合わせみたいに奇抜。だからそれをどこに着ていくの…? が多い
という感じらしいです。(実際手に取ったことないから分からないけど)
自分の経験だとフランスの空港で立ち寄った売店でも、同じような感じでした。ていうかマダム向け?
ティーンズ向けで普段着仕様とかはなかった気がします。
おしゃれはいいこと。「これがおしゃれ」っていうテンプレートがあると落ち着く日本人。
でも自分に似合う服を知っていることも大切。それを分かっているのがイタリア人。
…とか書いてるわたしはいわゆる日本人のおしゃれじゃないと思います……^^
い、今模索中…と言っておきます。(かわいい服に振り回されています)(趣味と流行と自分に合う服の中で揺れてます)
別に単に海外に憧れて追っているわけじゃありません。
高校のとき、世界史の先生も言ってました。外国人がこぞってかっこいいと思っているようではただ情報操作されてるだけだと。
それは日本人の悪いところで、その人たちのファッションを参考にしても自分たちには似合わないということを知らなくてはいけないと。
それはそうです。
自分が、イタリアに行ってみて、思ったことがあるから、ファッションのことをもう少し知りたいと思ったんです。
自分が団体の客として、同じように20代前半の子が多くて、そしてみんな似たような格好で正直他人は区別が付けづらかった。それと、イタリア・フランス人にはよく年下に間違えられたし(顔もあるだろうけど)、寒いのにスカートや短パンなのはわたしたちだけ…。
(かと言ってイタリア人がすごくおしゃれだったかというと違って、ジーパン人口多っ!(特にナポリ)って感じで…つまり現地民は自分が楽な格好をしてました。それが都会であろうと。)(でもTPOでいうと間違ってない)
あれれ、うーん まとまらない…。
いいたいことがあっちこっちいってしもてダメですね^^
とりあえず日本は若く見られる方がいいし、外国は大人っぽく見えた方がいいし、(あくまで傾向)
それは文化の違いでもあるけど…えー……と………。
………。
とにかく自分に似合う格好をしたらいいと思いました!はい。(最後が適当)
あと最近、「Kids Fashion(グラフィック社)」という本を買いまして、

世界中のキッズブランドの写真が載っててとても楽しい本なんですが、
日本のブランド ブーフーウーを見て思いました!
日本人って重ね着すきだな!?
と。(偏見?)
色も、複数の色がおしゃれに組み合わさってたらなんかおしゃれ。
同系色のワンピース一枚で勝負というよりも、フリフリひらひらモコモコ、いろんなテクスチャの組み合わせがかわいい。
そんな感じ。これは着物重ねる文化があったからかなあと思います。体型もカバー出来るし。
わたしはシンプルなのが好きなんですけどね!
こういうことを考えていると、欲しい服がまとまってきます。
たとえば今…。わたしデニムワンピが欲しいと思っていたけど、ストンとしたものは足が細いほうが似合うと思うから、わたしは無理して着ることないな、とか。
諦めるんじゃなくて、こうして自然に選択肢が消えていくといった感じ。
まあ、まだまだ迷いの中ですけど…。
あーーーーーーもうイタリア関係ないよーーーーー
イタリアに拘るにはもう少しイタリアを知るべきかな!?と思います。
とりあえず来年のイタリアのデザイン研修には行きたいので貯金頑張ります!
チャオ!





