またまたJo-chanがドイツ料理作ってくれたよぉラブラブ


 【ザワークラウト】

ババリアンスタイルのザワークラウト(酢キャベツ)に野菜

豚肉のかたまり(骨まま)を入れて煮込んだ料理ルクちゃん(OR)

これが酢で溶けたお肉がホロホロしててかなりグーグッド!

ヤミヤミ~うまうま ドイツビールにまたあうのよねビールラブラブ



♪ カナリダ奏でるphot diary♪ ♪ カナリダ奏でるphot diary♪



Join the Ham Museum of Art for an Asian Adventure.音譜
We were hosted a tradittional japanese tea ceremony.抹茶

Tere were a lot of people in the hall.ニコニコ
I found that many people were interested in the Japanese cultures.日本
I was happy, but nervous a little bit that I performed tea ceremony in front of people.ラブラブ



♪ カナリダ奏でるphot diary♪

♪ カナリダ奏でるphot diary♪


♪ カナリダ奏でるphot diary♪

My friend’s husband cooked German food.ルクルーゼ
It’s called Rolladen.ビーフシチュー

Rolladen was just delicious.うまうま

I was very satisfied.満足



♪ カナリダ奏でるphot diary♪


【Rolladen】ビーフシチュー

ドイツの伝統的料理でドイツ

薄い牛肉にマスタードを塗ってピクルス・オニオン等の野菜を巻いてうし

つまようじで止めフライパンで焦げ目をつかせフライパン

野菜(トマトベース)煮込んでミキサーにかけお肉と一緒に煮込むのえへへ

タイム入りベイクドポテトじゃがいもやパンフランスパンにつけて食べてもGoo!グッド!


Meat slices will be tenderized with (tool).
Spread thin coat of mustard on meat.
Lay pickle or carrot or celery or bacon on meat, roll it.
Secure each roll with cotton string or toothpick.

Brown in 2 or 3 tablespoons of oil, put meat aside.

Add 1 tablespoon of flour to remaining oil and meat juice,

brown shortly add 1/4 cup of water or beef stock,

stir until lump free.

Add another 1/2 cup liquid, stir again until lump free,

put meatroll back in pan and simmer for 45 minutes.

Can be served with potatoes or rice.