こんばんわm(__)m
なんか暗い話ばかりになってしまうので
韓国の名前について
お話します！(*^-^)
私の知識ですので今の常識とは
変わっているかもですが
参考程度に聞いてくださいm(__)m
私の名前:박하늘 パクハヌル
ハヌルは空という意味です
ちなみに妹は바다 バダ(海)
弟は산 サン(山)です
1.韓国人には苗字がない
韓国の苗字、例えば
「金」「朴」「李」というのは
「姓」であり、
日本の「氏」とは別物。
韓国の姓は
男系血統集団（宗族）
につけられた名称です。
このため父親の
「姓」を子供たちは引き継ぎ、
結婚したあとも
「姓」はそのまま。
それぞれ各自の父親の「姓」を
一生変わることなく名乗ります。
(だから韓国は夫婦別姓なのです)
2.名前で何代目かわかる
兄弟であることや、
何代目かわかるように
[トリムルチャ(回し字)]があります。
同じ漢字を１文字名前にいれる文化です。
陰陽五行説による５つの要素
「木・火・土・金・水」の順に、
それが含まれる漢字を代ごとに
使用することが多いと聞きます。
数字の場合は
1=丙
2=重
3=泰
4=寧
5=五
6=赫
。。。という感じです
なんでかわかりますか？
右の漢字に左の漢数字が含まれているんですよ!
面白いですよね( *´艸｀)
3.ニックネームはNG
韓国において名前というのは
何よりも大切な親族からもらったもの
いじったりするのはよくないことです(*^-_ゝ-)
日本人は親しみを込めてニックネームで
呼んだりしますよね
私も友達からハヌルンと呼ばれています(*-ω-)
4.名前って誰が決めるの
韓国では父方のおじいちゃんが
一番偉い立場にいます
大体のお家はおじいちゃんが
決めるそうです(*-ω-)
いない場合も男親族が決める場合が多いです
5.日本に住んでる韓国人の
日本名について
あまり韓国の名前で
生活している韓国人は少ないです
日韓問題があり他の外国人より
韓国名は差別の問題が大きいので
韓国人は日本名を名乗ることができます
じゃあどうやって決めるの？
→適当で大丈夫( *´艸｀)
韓国の名前が日本名に近い響きの人は
それを使いますが
発音しずらかったりする人は
全然別の名前をつけます
私の母親の名前は혜리 ヘリですが
日本名は恵利といいますし
友達の보경 ボギョンは
日本名をさつきと名乗っています👌
私も日本の名前があります
いかがだったでしょうか
私の知識と大学で聞いた話を織り混ぜて
書いてみましたが
時代は変わっていくものなので
間違っていたらごめんなさい
今日も読んでくれて
ありがとうございましたm(__)m
質問などはコメントで
ではまた次回！