１年。そういえば去年の7月から夏が終わらない…。

入籍してからもう１年。今日じゃないけど。
早かったな、この１年。
入籍、引っ越し、退職、結婚式、新婚旅行、披露宴、派遣登録、病棟勤務、夜夜勤、オーストラリア、英語漬けの授業、医療英語の授業、徹底したハロウィーン仮装、シドニーの花火、メルボルンで女子３人旅行、海外での車運転。certificateⅢ、バックパッカーでのその日暮らし、Wwoof、庭仕事、おじいさんとの二人暮らし…初めてすることばかり経験できたな。

ここに来られて本当によかった。
ここに来られているのは旦那さまのおかげ。

何度も見た結婚式で流したプロフィール映像。ドレス試着の写真。(これをみるたびにカラードレスの色失敗したなといつも思う。ヘアドレスもリハーサルより大きいし！ムキー！)手術室で働いていた頃の写真。家族の写真。友達の写真。友達との写真は、ほんとのんでる写真ばっかり。笑

何度旦那さまの側にいたいと思ったことか。
何度ここから逃げ出して日本に帰ろうと思ったことか。
何度友達が恋しいと思ったことか。

でもそれ以上に、早くope室ナースとして世界で働きたいと何度思ったことか。

私の夢はまだまだ、遠い。

なぜって？essential grammar in useの本のtitleにfor elementary schoolって書いてあったのを見つけちゃったのさ。知ってたけどさ。
ほんっとWwoofにきて、私ほんっとに英語喋れないんだなーって落ち込んだわーーーー。
ちなみに今past continuousとpast simpleの違いに戸惑い中。日本語に訳しちゃうからいけないのかなー。3回も同じ問題間違えたりするし。

結局、一歩ずつ丁寧に地道にやってくしかないんだよね～。
いつか、実りますように！実らなくても、役に立ちますように！(弱気)

day off -Wwoof-

Wwoofを始めて５日目。今日はday offでした。
といっても、のんびりお休み…といった感じではなく、ホストファザーが明日は遊びに行くか！みたいな感じで観光に連れて行ってくれました。(優しい！)たとえ”今日は休み！”って彼に言われても私はお金使いたくないし、近所には山と川と牧場があるので、お散歩かネットサーフィンか英語の勉強か…になるんですよね。それも悪くないけど…

今日行ったところは
アボガドとバナナの無人販売所。オーストラリアにもあるんですね。日本独自の物かと思っていました(^^;)しかも売り物は決して悪い物ではなく、どれもおいしそうでした^^

そしてコーヒー&チョコレート工房。それなのに売っている物はそれだけじゃなくて、雑貨もたくさん！可愛い物ばかりでパチパチたくさん写真撮りました♪

そしてホストファザーdavitのbest friendというmariaさんのもとへ…。
買ってきたバナナをサンドウィッチにしてランチを頂き、マリアさんのお家のweedingを少し…ハンモックでお昼寝を少し…紅茶とケーキを頂き記念撮影。

マリアさんにWhy do you want to be international nurse? disease is same ! Also Nursing is same !　と聞かれ少し考えました。

患者さんが日本人であれ発展途上国の人々であれ病人というくくりでは同じだし、どこに行ってもエビデンスさえしっかりしていれば、同じ看護をするだろうな。でも違うのは環境で、何でもそろっている環境でする看護と、何もないところでする看護では柔軟さが違うと思う。
自分とは違う文化をもつ人と働けたら私が知らないことにたくさん出逢える。もちろん日本で働いていたって、知らないことにはたくさん出逢える。最も、私は手術室を何年かと脳リハ科の病棟をほんの3ヶ月しか経験していないから日本の看護なんてほんのちょびっとしか知らない。わたしはまだまだ何も知らない。もっと知りたいからオーストラリアに飛び込んだんだ。
そんなことを計り知れないカロリーを含んだケーキを食べながら考えた。

今日はeriasのlast day…彼は若いジャーマンだ。こんなによく働く男をみたことなかったので、ジャーマンをかなり尊敬した。ほとんどのジャーマンはよく働くらしい。私もがんばってMOW(草刈り)するぞ！

David !! thank you so much for day off, It’s lovely day !!

catch a barra -WWOOF-

I came here "catch a barra" yesterday.
Barra is fish, So I came to fishing club.
(I thought Barra is flower !)
Also that has rain-forest. that's pretty beautiful.

Host is very kind person. He is Aussie.
He welcomed to me, listened my story, introduced somebody all round.
here has a German guy who is very kind and cool.
I and he went down a river in a bladder by host in the afternoon.
the jungle is beautiful !
then, I watered to plants, ironed his shirts and cooked for dinner.
that was My first day.

I got up 6:30 in the morning.
I ate breakfast, then I act according to him instructions.
Watering to plants...that's all !

...Yes, I wasn't able to heard him story properly.
What shall I do now ??

I took some pictures, update that, and written my blog...
nn--- Oh, is it good ?
nn good.

I'll work hard tomorrow.

きのうからバラをとろう！というWWOOFにきています。
ちなみにバラとは魚のことです。花ではないらしい！
そして熱帯雨林もあるんだけど、それがすごい美しいのです。

ホストさんはとても優しい。オーストラリアのかたです。
彼は私を歓迎してくれて、私のつたない英語をよく聞いてくれるし、周囲の人に紹介してまわってくれました。
そしてここにはドイツの男の子が一人います。もうあさってには帰ってしまうのですが…。
彼も優しいし、かっこよいです。
お昼を食べた後、ドイツの男の子と２人で川下りしてきました。
水が少なかったせいか石がガツガツあたって痛かったけど、神秘的な世界に虜になりました。
その後の仕事と言えば植物の水やりとアイロンがけ、そして夕食作り。

気がつけば19時を回ってました。でもなんとも緩いこの感じ！
気ままでのんびりな私にはぴったりです。

そして今朝、6:30起床朝食を食べた後、熱帯雨林に水やり…。
植物は歌が好きだから歌を歌ってね！と言われる…そして従順に歌いながら水やり。笑

英語がよく聞き取れなかったせいか、ホストはどこかへ行ってしまい、
水やりを終えた私は…暇。

写真を撮ってPCに取り込み、UPDATE、BLOG更新…
こんなでいいのか！？

まいっか。
明日はがんばろうっと。

ファームが見付かるまで

英語で仕事するまでになるには、オーストラリアに１年いるだけじゃ足りない！
と思ったのでもう半年くらいいることにしました。

私はいまワーキングホリデービザでオーストラリアに来ているのですが、もう１年のばすことが出来ます。
そのためには３ヶ月間オーストラリアの農業に携わらなければなりません。

農業の種類は様々で、牧場での動物の世話やフルーツピッキング、植木や雑草むしりなどのガーデニング、作物を育てるなどたくさんあります。

お金をもらえるものもあれば、食事と住居のかわりに働くというボランティア活動もあります。
私は手っ取り早く３ヶ月きっかりで取得したいのでそのボランティア活動、WWOOFにしました。

WWOOFを探す方法はこれ
WWOOF bookを買ってメンバー登録が済んだら、地域を決めて丁寧に１組１組ホストの情報を読んで、メールして、電話して。
骨折り作業ですが、案外楽しいです。わたしは１日半で13通送って、半日したら電話して…
get job !!です！！

ここからバスで１時間のところです。そんなに遠くない♪^^
楽しみだな。

ちなみにこのWWOOF BOOK 65$ってめっちゃ高いです。
店員さんに"too expensive!!" って叫んでしまう程高い。

でも、この65$には本だけでなく、WWOOFの会員代も含まれています。
そしてWWOOFのホストさんはこの会員番号を意外に見ている！
この会員番号なしで仕事を見つけるのは困難だと１人のホストさんが言っておりました。
お財布にお金が入ってなくて、amexも使えなくて、銀行がストライキで閉店してて困り果てて買うのを諦め損ねたけど、ちゃんと買えてよかった。

仕事は明日からです♪たのしみだなー。

first aid in Australia

certificate Ⅲが無事終了しました！！

first aidのテストは不合格に終わりましたが…３ヶ月後にまたtryするつもりです！
オーストラリアが定めるfirst aidって結構レベルが高いんですよ！
全て英語だからさ！の問題じゃない～（なんて落ちた言い訳ですけど。）

BLSはもちろん、ケーススタディを２人１組でどのような応急処置を施すか三角巾や包帯を使って演じます。
例えば、壁とフォークリフトの間を歩いていていた男性が挟まれました。
右大腿部は閉鎖骨折しており、右上腕からは出血しています。あなたは一人です。どうしますか？
みたいな問題が出て、私は以下のしなければいけないことと優先順位を把握していなければなりません。
周りに危険はないか、他に助けは必要か、意識はあるか、止血するにはどうしたらいいか、骨折部位をどう扱わなければいけないか、救急車を呼ぶ必要があるか？そのタイミングはいつか？
この実演の他に、30ページに及ぶhomework,そして最後には筆記テストがあります。
この筆記テスト90%以上とってないと不合格です。
ええ、私は不合格でした(T_T)72点…80%です。

その筆記試験の内容は教科書に書いてあることそのままなのですが、難しいです！
なかでもオーストラリアならではな問題だなーと思ったのが

1)what care is recommended for a red back spider bite ?

a. Apply a pressure immobilisation bandage
b. Apply an ice pack and seek medical aid
c. Use heat pack to relieve pain
d. Wash the bite site with soap and water

2)One of the steps in caring for jellyfish stings that occur in tropical areas of Australia is to spray or wash thee sting area with vinegar
True / False

背中が赤いクモにかまれたらどんなケアをしたらいいですか？
a. 包帯で圧迫固定
b. アイスパックを使用し、医療援助を求める(救急車は呼ばない)
c. 痛みを和らげるためにヒートパックを使用
d. 石鹸と水で咬傷部位を洗う

オーストラリアの熱帯地域で発生したクラゲ刺傷のケアのステップ1は、酢を使用して領域を吹き付けたり、酢で刺されたところ洗う
正解/不正解

答えは以下の通りです。







1)の答えはb. Apply an ice pack and seek medical aid
2)の答えはTrue

どうでしょうか？
看護師人生まだまだ序の口の私にはハードな問題でした…
というか、こんな場面を日本では想像できません。
ていうより、こんなしっかりとした問題が出てくると思ってなかったから全く勉強してなかった私が悪い…。もっとちゃんと教科書読んでおけば良かった(T_T)
再試験は試験を受けた次の金曜の予定(つまり今日)でしたが、なんと今私はケアンズにいます。

わたしはセカンドワーキングホリデービザを取得すべくファームで３ヶ月ボランティアをします。
そんなわけで、私の再試はそのファームが終わった３か月後になるんですよね～。
はぁ、じっくり勉強するぞ。