先日、散歩中
白い可愛い花、
ハワイでは悲恋の伝説の花、
ナウパカを見つけました。
花びらが半円のみ。
悲しい恋の花、
ハワイに住んでる人は
ご存知の方も多いと思います。
＊
昔、酋長の娘が
庶民の男性と恋に落ちました。
でも、身分違いの結婚はご法度。
赦しを得ようと2人で
神様に祈りましたが
その時、雨が降り、
結ばれることはできないと悟った娘は
髪に刺していた花を半分にして
片方を彼に渡し、
これからは海と山、
離れて暮らしましょう、
と2人は別れたのだそう。
実は諸説あり、
火の神ペレが彼に恋をし
恋人たちを海と山に
引き離したという説もあります。
その後、海と山にはそれぞれ
花びらが半分しかないナウパカが
咲くようになったそう。
＊
そして今回の花は
海側に咲くビーチナウパカ。
山に咲くマウンテンナウパカと
重ね合わせると
雨が降ると言われているそうです。
再開を喜ぶ
喜びの涙
と言われてるそうですよ。
