最近暑かったり朝起きたらめちゃ寒かったり、疲れてたりしたのが重なったのか発熱してから4日。
全く熱が引かず、、おかしい
風邪は1日で治るタイプだったのに全然治らない
それに加えて休む暇もないのでーす。
あと一ヶ月でスイスに行く予定だからこの一ヶ月でいろんな手続きをしなきゃいけない
プラス授業もあってしかも今月末はテストーー！！
もうね、弱音しかはけないんだ
←
←そんなこんなで今日は朝起きたら声は悲惨だったけど、だいぶ身体の調子も良くなってたし、今日しか行けそうにないから、婚姻届(日本への結婚の報告手続き？)を出しにデュッセルドルフに行ってきました
初めての領事館～～！
すっごい広いの想像してたんだけど、人が入っていい場所は本当に小さな小部屋だけ。
領事館て意外と質素なのねーて感じだった！
手続き自体は、なんか前色々調べてた時にすごく面倒くさそうだなあって印象だったんだけど、
もうね、やばいくらい簡単だった！！！
びっくりした
デュッセルドルフの日本領事館のホームページも見たけど、なんかごちゃごちゃしてたから、電話でも何が必要か再確認したのね。
そこでいるって言われたものは至ってシンプル。
・日本の私の戸籍謄本 2通
・もんちゃんのパスポート
・私のパスポート
・インターナショナル版のEheurkunde 2通
※領事館ホームページにはHeiratsurkundeて書かれてるけど、それは昔の呼び名で今はEheurkunde っていう名前に変わったらしいので、市役所で頼む時には注意です♡
なんか、日本語訳とかを付けないといけないっていう話も聞いてたんだけど、翻訳っていうか、もうそれ用のテンプレート紙が領事館に用意されてて穴埋めしていけばいいだけになってた！
だから持っていくものはこれだけでおっけーだったよ
※地域によって提出するものが少し違うとこもあるらしいっっ！
ということで、一ヶ月くらいたったら日本の市役所に新しい戸籍ができあがるみたいなので、それを確認したら終了！
結婚の手続きが全て終わりました
オツカレワタシ！
オツカレワタシ！憧れの婚姻届は1人でもくもくと書きました（笑）
※あ、でも手続きは簡単だけど婚姻届含め書かなきゃいけないものが多くて、時間はかなりかかったよ
それと、今回はせっかくデュッセルドルフに来てるってことでもう一つ大事な用事を終わらせました♡
それはドイツの運転免許への書き換えに必要な、日本の運転免許の認証翻訳をしてもらうこと！
今回も結婚手続き(認証翻訳)の時と同様、倉知さんにお願いしました♡
ADAC (日本でいうJAF)が私の住んでいる街にもあるんだけど日本語の翻訳が80ユーロかかる上に3週間もかかるって！！！
むりぃぃいいいいい
ってなって倉知さんに駆け込んだ（笑）
今回も私がデュッセルドルフに行くってことで、ワガママながらなんと2日でやってもらいました
本当ありがたい！！
お値段もADACの半額以下でした
運転免許については今度また申請してみてから記事を書こうと思います
もちろんデュッセルドルフなので、日本食もたべたよん
今日は鳥亭～
※ご指摘頂いて編集しました
お店の名前は串亭でした
よっぽど焼き鳥たべれたことが嬉しかったみたいです（笑）
炭火焼き鳥定食温玉のせ～
幸せ～
デュッセルドルフせっかく行くんだから日本食食べたいなあ～
でも、高いしな～
って考えてたら、もんちゃんから
調子悪かったらすぐに帰ってくるんだよ～
ラーメンでも食べて帰っておいでよ～
絶対体調よくなるから(^O^)
てLINEきてて、大好きだなーてなった。←
そんな感じで帰路についてます。（笑）
では～