孔子学院的一位同学去年通过留学考试。但是因为疫情,留学延期了。从今年八月份终于开始了签证的程序,她也许很快就要出国留学了。因为实际住在中国学的更好,所以我希望她能尽快去北京留学。

孔子学院の同級生が去年、留学試験に合格しました。しかしコロナのため留学は延期になりました。
今年八月からついにビザの手続きが始まり、彼女はもうすぐ留学するかもしれません。実際に中国に住んで勉強した方がいいので、なるべく早く北京留学できることを私は願っています。

ハロートークに投稿しても、訂正がはいらないけど‥怪しいなぁ。



これは授業で使い、途中までになったテキスト。

1人で進めていますが、残念なことに

これには解答がついてない!

むむむ‥

仕方がないので自信のない問題は、これまたハロートークで質問して間違いをチェックしてもらっています。役立つハロートーク指差し


しかも、ライブ配信をしているので

生の中国語も聞けたりします。



内容的には微妙ですけど‥

先生の中国語はマシンガンなので

リスニングにはいいかと思います。



おにぎり朝ごはん

前歯のぐらつきを悪化させないために

トーストに切り込みを入れ、

食べやすくしております。



おにぎりお昼ごはん

姉とお好み焼き屋。

ひっくり返したら半折れになり、

具は飛び散るわ散々でした悲しい



おにぎり夕ごはん

お腹があまり空かないので

オカズはチョコっとずつ‥

トータル的にはどうよ??

鳥レバー、ササミ、カボチャ煮、ナス和え、空芯菜炒めがレタスと胡瓜の上にのっております。

汚いけど、家族には好評でしたひらめき


さ!今から中国語の勉強だ〜看板持ち