河回別神クッ仮面戯」（ハフェ・ピョルシンクッ・タルノリ）
河回村（ハフェマウル）は、朝鮮時代の住宅などの歴史的建造物も有名ですが、この村に昔から続く伝統芸能も目玉の一つ。
その伝統芸能は、両班と庶民との関係をコミカルで風刺的に表現した仮面劇（河回ビョルシングッタルノリ）と呼ばれ、国の重要無形文化財に指定されています。
（プサンナビから引用）
会場は屋根はついているものの、半野外的。
この劇に出てくる牛ちゃん
この牛が曲者で、観客にむかって後ろ脚を上げオシッコをかけるのよね。
前列に座っていると、危険です
この牛殺しにまんまと殺され、牛の睾丸を観客に薦めてる。
この芸者役、フラフラと踊っていたかと思うと。。。
突然座り込み、まさかの放尿。。。
これには、ビックリ
で、更にこの尿に近づいて匂いを嗅ぐシーンもあったりして。。。
これには、ドン引きです
何しろストーリーが全然理解できていないし。
役者さんたちの動きをみているだけなので。
牛のオシッコ飛ばしから始まり、放尿シーンもあり。。。
でもね、観客からは笑い声がしていたので多分ユーモアがある劇なんだと思う。
やっぱり言葉が分からないと、理解できませんね
終盤は、観客を誘い一緒に踊り。
最後は、仮面を取り出演者のご挨拶。
この仮面劇、オール韓国語なので予習をしていかないと面白さも半減です。
私は下調べもぜず見たので、驚く場面ばかり目についちゃったけど。
帰国後、色々調べてみて、なるほどね～とわかった部分があって
プサンナビの記事で仮面劇が紹介されています
☆これを見ると、ストーリーが理解できます。
でも、音楽や衣装、お面だけでも充分に楽しめた仮面劇。
次回見る機会があったら、より深く理解できそうです。
ブログランキングに参加中です。
ぽちっと押して頂くと、嬉しいです～
、」にほんブログ村
にほんブログ村