Green Beer and St. Patrick's Day
A big event came for drinkers
Yes, St. Patrick's Day
People drinks beers and drinks from early in the day, celebrating the god of alcohol... that kind of an event. You'll somehow see many people in the entire city, in green
酒飲み人に向けたアメリカ最大のイベントがやって来た
そう、セイント・パトリックス・ディ
昼間からビールやらを満喫し、お酒の神様を祝福する・・・そんなイベント。街は何故か、緑色を着こなした人達で溢れ帰ります



As my main dish for dinner everyday is beer, I also followed the rule to be in green and broke in to the crazily noisy city
What I got in the bar with those green people was, GREEN beer which I never had before. People, things, and atmosphere were all filled with St. Pattie
I thought people in Japan had one of the top culture for enjoying events, but it seems like they have it more here
More that we almost forgot where it came from...lolビールが毎日の主食と言っても過言では無い自分。流れに乗ってとりあえず緑色に着替え、賑やかな街に繰り出してみました
そんな町中のバーで緑色の人達に囲まれて飲んだのは、何故か緑色のビール。人もモノも雰囲気も、もう街中セイント・パトリックス・ディ一色です
日本人もお祭り好きな民族と聞いた事がありますが、アメリカも相当ですね
騒いだり雰囲気を楽しむ事がメインで、もはや本来の行事の意味が垣間見えない程に。。笑
St. Pat's came from Ireland, which was a day to give celebration for the day of St. Patrick's death who spread Christian into the country. And it was after coming into America, when people started to have huge parades like what we see now.セイント・パトリックス・ディは元々はアイルランドの祝日で、その昔アイルランドにキリスト教を広めたセイント・パトリックの命日に祝福を捧げる事に由来する様です。ちなみに盛大なパレードを行う様になったのは、アメリカに伝わってからみたいですよ。
I like the way how America, not just only decorations and the atmosphere, but all the people and the whole entire city together enjoys the celebration


飾り付けや雰囲気だけじゃなく、人々が、街全体がお祭りを楽しむ。そんなアメリカ、ステキですね


Brooklyn Museum

I've been to Brooklyn Museum, the second largest museum in NYC


先日、NYで二番目の規模と言われる、ブルックリン博物館に行って来ました




I clearly felt the uniqueness of the station as soon as I got off the subway, which caused stronger expectation for the displays inside

地下鉄を降りた途端、オシャレで趣がある雰囲気。博物館の内容の濃さを期待させてくれます




The displays were good as I've expected, but it wasn't big as the building itself seemed. Yes, the Metropolitan is the largest museum in NYC...
(< Mummies, Asian Statues, Glass Pictures)
内容も期待通り結構良かったですが、建物の割には規模は大きくは無かった気がします。NYで一番大きいメトロポリタン博物館には、流石に敵いませんね・・・
(←ミイラ、仏像、ステンドグラス)



Not only the museum itself, but the view around was also interesting to me. Maybe because Brooklyn was built later than Manhattan, the architecture seemed a bit different from them and had a unique atmosphere. With out the skyscraping buildings, the original taste made imagine of the city of centuries before

見所は博物館だけでは無く、周辺の町並みも魅力的です。マンハッタンよりも少し新しい街のせいなのか、建築様式が若干違って独特の雰囲気があります。高い建物が無いので風情があり、当時の町並みをイメージさせてくれます


The good thing about NYC is, you always end up finding many other things interesting when you go out to see something

NYは一つの事でも多くの楽しみ方があるのが良いですね

Fast Food in NYC
There are many places and opportunities of spending money for fast food in Manhattan.
マンハッタンには、ファーストフードでお金を消費してしまう誘惑が多くあります。



Of course Hamburgers (Mc Donald's, Burger King, Shake Shack), Doughnuts (Dunkin'), and Chinese food are not only in NYC, I've seen them in California as well. Deli's are every where around NYC but a bit expensive, and you can sometimes find some Mexican and Sushi places for fast food.
マクドナルド、バーガーキング、シェークシャックなどのハンバーガー屋やダンキンドーナッツ、そして安価な中国料理屋はニューヨーク以外でも一般的で、以前住んでいたカリフォルニアでも良く見かけました。他にはマンハッタンではデリも良く見かけますが若干高く、時にはメキシコ料理や寿司もファーストフードとして、目にする事が出来ます。



What's new to me in this city is, "1 Dollar Pizza". I can feel that Pizzas are more popular than California, and you can see them in every corner. But my question is, HOW do they make profit from selling a $1 pizza. Of corse they have more expensive pizza on their menu, but still I don't think that's enough to afford their rent. The only way I can take this is, selling $1 pizza is an advertisement for them to get catering and delivery customers.
この街で自分に取って新鮮なのは、「1ドルピザ」。カリフォルニアよりもこっちの方が、ピザの文化は浸透している気はしますし、しょっちゅう見かけます。そこで疑問なのが、一体$1のピザを売ってどの様に儲けているのか、という事。もちろん、メニューにはそれ以外のより高価なピザもありますが、家賃を賄う程は至らない様な気がしていて・・・。一つ考えられるのは、$1という文句は人を引き寄せるいわば広告の様なところで、配達の注文を取ってナンボというロジック。。
Well, I guess there are a lot of new things to learn in NYC!lol
いずれにしろ、マンハッタンで新しく知る事が色々とあるってコトですね!
マンハッタンには、ファーストフードでお金を消費してしまう誘惑が多くあります。



Of course Hamburgers (Mc Donald's, Burger King, Shake Shack), Doughnuts (Dunkin'), and Chinese food are not only in NYC, I've seen them in California as well. Deli's are every where around NYC but a bit expensive, and you can sometimes find some Mexican and Sushi places for fast food.
マクドナルド、バーガーキング、シェークシャックなどのハンバーガー屋やダンキンドーナッツ、そして安価な中国料理屋はニューヨーク以外でも一般的で、以前住んでいたカリフォルニアでも良く見かけました。他にはマンハッタンではデリも良く見かけますが若干高く、時にはメキシコ料理や寿司もファーストフードとして、目にする事が出来ます。



What's new to me in this city is, "1 Dollar Pizza". I can feel that Pizzas are more popular than California, and you can see them in every corner. But my question is, HOW do they make profit from selling a $1 pizza. Of corse they have more expensive pizza on their menu, but still I don't think that's enough to afford their rent. The only way I can take this is, selling $1 pizza is an advertisement for them to get catering and delivery customers.
この街で自分に取って新鮮なのは、「1ドルピザ」。カリフォルニアよりもこっちの方が、ピザの文化は浸透している気はしますし、しょっちゅう見かけます。そこで疑問なのが、一体$1のピザを売ってどの様に儲けているのか、という事。もちろん、メニューにはそれ以外のより高価なピザもありますが、家賃を賄う程は至らない様な気がしていて・・・。一つ考えられるのは、$1という文句は人を引き寄せるいわば広告の様なところで、配達の注文を取ってナンボというロジック。。
Well, I guess there are a lot of new things to learn in NYC!lol
いずれにしろ、マンハッタンで新しく知る事が色々とあるってコトですね!
