先週末、富士サファリパークへ旅行へ行きました。

Last weekend, I went to Fuji safari park with my family.

自分の車でサファリ内を周りましたが、

We drove around the safari in my own car,

動物たちが目の前まで迫ってきて、大迫力！

The animals come right up to us, it's very exciting!

うさぎなど、小動物との触れ合いもできて、大満足でした。

We were also able to interact with small animals such

as rabbits, which was a great experience.

その後、ホテルリゾート＆レストランマースガーデンウッド

御殿場というホテルに宿泊。

And then, we stayed at Hotel Mars Garden Wood

Gotenba.

館内はきれいで、スタッフの対応も良く、

とても良いホテルでした。

The hotel was very clean and the staff were very nice.

It was a very good hotel.

次の日はぐりんぱへ。

Next day, we went to Gurinpa.

小学生までは楽しめる感じでした。

It seemed fun for elementary school kids.

ただ、快晴→豪雨→快晴→豪雨の繰り返し。

However, the weather cycle just continued:

clear skies → heavy rain → clear skies → heavy rain.

そのせいで、乗り物も運休が多かったです。

Becase of the weather, many vihicles were suspending.

とは言いつつ、楽しみました♡

Though, we had fun.

富士サファリパークへLet’s go!