イングリッシュ★

今日はお仕事中に、

じゅりんごさんて海外行ったことあるん～
と北朝鮮の政治話からいきなり飛んできました

実は私、なっちゃって帰国子女なんですよ～

みたいな話になったのね

そしたら仕事で今、アイルランド人のお客様がいるらしく…


どうやら契約の翻訳したから、それを合ってるか見て欲しいとのこと

（久しぶりにみる英語大丈夫かなぁ…)

と思ってたんだけど






案の定、難しい専門用語が並んでて、全然わかんなかった～

むしろ、日本語でもよく分かってないのに

でも、久しぶりに英語、勉強しようかなぁと思う気持ちになりました

今回お役には残念ながら立てなかったけど、私、商社でもないのに英語にふれちゃってイイ仕事してますね～とか勝手に思ってました

えへ

地域がら、外国人も多いので次、また何か頼まれるかもしれないから力つけとかなきゃね～

今日も皆様1日お疲れ様でした