안녕
なんでだろう？
誰に何を言われようが
心から本当に
ジュンスが好き
いつも有難う
過ぎていく
どんな辛いことも
今日はチナカンダ(過ぎ去る)を
ずっとずっと何百回も聴きました
チナカンダ
和訳付きお借りしました
こちらは私が行った日の思い出深い
チナカンダ
かむぎが おんじぇんがん なっとぅし
감기가 언젠간 낫듯이
風邪がいつかは治るように
よりなみょん おんじぇんがん しくとぅし
열이나면 언젠간 식듯이
熱が出ればいつかは下がるように
かむぎちょろむ ちゅぷご よりなぬんねが
감기처럼 춥고 열이나는 내가
風邪のように寒くて熱のある僕が
おんじぇんがん なるごら みんぬんだ
언젠간 날거라 믿는다
いつかは良くなると信じている
ちゅうんきょうり ちながとぅっ
추운 겨울이 지나가듯
寒い冬が過ぎるように
ちゃんまっぴど はんさんくっちいっとぅっ
장맛비도 항상 끝이 있듯
梅雨にもいつも終わりがあるように
ね かすめぷぬん ちゅうんぴぱらむど
내 가슴에 부는 추운 비바람도
僕の胸に吹く寒い雨風も
おんじぇんがん くんなるごるみんぬんだ
언젠간 끝날 걸 믿는다
いつかは終わるだろうと信じている
おるまな
얼마나
どれほど
あぷご あぱや くっちなるっか
아프고 아파야 끝이 날까
苦しみ傷つけば終わるのだろうか
おるまな ひむどぅるご おるまなうろや
얼마나 힘들고 얼마나 울어야
どれほど辛くて どれほど泣けば
ねがたし うするすいっするっか
내가 다시 웃을 수 있을까
僕はまた笑うことができるのだろう
ちながんだ
지나간다
過ぎ行く（時間）
いこどんうん ぷんみょんいくっちなんだ
이 고통은 분명히 끝이 난다
この苦しみには確かに終わりがある
ね ちゃしぬる たるれみょ
내 자신을 달래며
自分自身を慰めながら
はるはる ぽでぃみょ くむくんだ
하루하루 버티며 꿈꾼다
日々いつも耐えながら夢見ていた
い いびょれ っくとぅる
이 이별의 끝을
この別れの終りを
よんうぉなるごっかっとん さらんぎ
영원할 것 같던 사랑이
永遠だと思っていた愛が
いろっけ かぷちゃぎ っくんなっとぅし
이렇게 갑자기 끝났듯이
こんな風に突然終わりが来るように
よんうぉなるごかっとぅん いちっとぅんおどぅむど
영원할 것 같은 이 짙은 어둠도
永遠のようなこの深い暗闇も
おんじぇんがん くろっけっくんなんだ
언젠간 그렇게 끝난다
いつかはそのように終わるんだ
おるまな
얼마나
どれほど
あぷご あぱや くっちなるっか
아프고 아파야 끝이 날까
苦しみ傷つけば終わりが来るのだろう
おるまな ひむどぅるご おるまなうろや
얼마나 힘들고 얼마나 울어야
どれほど辛くて どれほど泣けば
ねがたし うするすいっするっか
내가 다시 웃을 수 있을까
僕はまた笑うことができるのだろう
ちながんだ
지나간다
過ぎ行く（時間）
いこどんうん ぷんみょんい くっちなんだ
이 고통은 분명히 끝이 난다
この苦しみには確かに終わりがある
ね ちゃしぬる たるれみょ
내 자신을 달래며
自分自身を慰めながら
はるはる ぽでぃみょ くむくんだ
하루하루 버티며 꿈꾼다
日々いつも耐えながら夢見ていた
い いびょれ っくとぅる
이 이별의 끝을
この別れの終りを
くみどぅみおぷしん ぽでぃるすおぷそ
그 믿음이 없인 버틸 수 없어
その信じる思いがなければ耐えることができない
く ひまんい おぷそっすみょん なるぽるそ
그 희망이 없었으면 난 벌써
その希望がなかったなら僕はもう
すろじょっするごや むのじょっするごや
쓰러졌을 거야 무너졌을꺼야
倒れていただろう 崩れていただろう
くひまん はなろなん ぽでぃんごや
그 희망 하나로 난 버틴거야
その希望ひとつで 僕は耐えることができたんだ
ちながんだ
지나간다
過ぎ行く（時間）
いこどんうん ぷんみょんい くっちなんだ
이 고통은 분명히 끝이 난다
この苦しみには確かに終わりがある
ね ちゃしぬる たるれみょ
내 자신을 달래며
自分自身を慰めながら
はるはる ぽでぃみょ くむくんだ
하루하루 버티며 꿈꾼다
日々いつも耐えながら夢見ていた
い いびょれ っくとぅる
이 이별의 끝을
この別れの終りを
い いびょれ っくとぅる
이 이별의 끝을
この別れの終りを
감기가 언젠간 낫듯이
風邪がいつかは治るように
よりなみょん おんじぇんがん しくとぅし
열이나면 언젠간 식듯이
熱が出ればいつかは下がるように
かむぎちょろむ ちゅぷご よりなぬんねが
감기처럼 춥고 열이나는 내가
風邪のように寒くて熱のある僕が
おんじぇんがん なるごら みんぬんだ
언젠간 날거라 믿는다
いつかは良くなると信じている
ちゅうんきょうり ちながとぅっ
추운 겨울이 지나가듯
寒い冬が過ぎるように
ちゃんまっぴど はんさんくっちいっとぅっ
장맛비도 항상 끝이 있듯
梅雨にもいつも終わりがあるように
ね かすめぷぬん ちゅうんぴぱらむど
내 가슴에 부는 추운 비바람도
僕の胸に吹く寒い雨風も
おんじぇんがん くんなるごるみんぬんだ
언젠간 끝날 걸 믿는다
いつかは終わるだろうと信じている
おるまな
얼마나
どれほど
あぷご あぱや くっちなるっか
아프고 아파야 끝이 날까
苦しみ傷つけば終わるのだろうか
おるまな ひむどぅるご おるまなうろや
얼마나 힘들고 얼마나 울어야
どれほど辛くて どれほど泣けば
ねがたし うするすいっするっか
내가 다시 웃을 수 있을까
僕はまた笑うことができるのだろう
ちながんだ
지나간다
過ぎ行く（時間）
いこどんうん ぷんみょんいくっちなんだ
이 고통은 분명히 끝이 난다
この苦しみには確かに終わりがある
ね ちゃしぬる たるれみょ
내 자신을 달래며
自分自身を慰めながら
はるはる ぽでぃみょ くむくんだ
하루하루 버티며 꿈꾼다
日々いつも耐えながら夢見ていた
い いびょれ っくとぅる
이 이별의 끝을
この別れの終りを
よんうぉなるごっかっとん さらんぎ
영원할 것 같던 사랑이
永遠だと思っていた愛が
いろっけ かぷちゃぎ っくんなっとぅし
이렇게 갑자기 끝났듯이
こんな風に突然終わりが来るように
よんうぉなるごかっとぅん いちっとぅんおどぅむど
영원할 것 같은 이 짙은 어둠도
永遠のようなこの深い暗闇も
おんじぇんがん くろっけっくんなんだ
언젠간 그렇게 끝난다
いつかはそのように終わるんだ
おるまな
얼마나
どれほど
あぷご あぱや くっちなるっか
아프고 아파야 끝이 날까
苦しみ傷つけば終わりが来るのだろう
おるまな ひむどぅるご おるまなうろや
얼마나 힘들고 얼마나 울어야
どれほど辛くて どれほど泣けば
ねがたし うするすいっするっか
내가 다시 웃을 수 있을까
僕はまた笑うことができるのだろう
ちながんだ
지나간다
過ぎ行く（時間）
いこどんうん ぷんみょんい くっちなんだ
이 고통은 분명히 끝이 난다
この苦しみには確かに終わりがある
ね ちゃしぬる たるれみょ
내 자신을 달래며
自分自身を慰めながら
はるはる ぽでぃみょ くむくんだ
하루하루 버티며 꿈꾼다
日々いつも耐えながら夢見ていた
い いびょれ っくとぅる
이 이별의 끝을
この別れの終りを
くみどぅみおぷしん ぽでぃるすおぷそ
그 믿음이 없인 버틸 수 없어
その信じる思いがなければ耐えることができない
く ひまんい おぷそっすみょん なるぽるそ
그 희망이 없었으면 난 벌써
その希望がなかったなら僕はもう
すろじょっするごや むのじょっするごや
쓰러졌을 거야 무너졌을꺼야
倒れていただろう 崩れていただろう
くひまん はなろなん ぽでぃんごや
그 희망 하나로 난 버틴거야
その希望ひとつで 僕は耐えることができたんだ
ちながんだ
지나간다
過ぎ行く（時間）
いこどんうん ぷんみょんい くっちなんだ
이 고통은 분명히 끝이 난다
この苦しみには確かに終わりがある
ね ちゃしぬる たるれみょ
내 자신을 달래며
自分自身を慰めながら
はるはる ぽでぃみょ くむくんだ
하루하루 버티며 꿈꾼다
日々いつも耐えながら夢見ていた
い いびょれ っくとぅる
이 이별의 끝을
この別れの終りを
い いびょれ っくとぅる
이 이별의 끝을
この別れの終りを
このバラコンは私がどうしても
行きたくて行きたくて
念願だった
忘れもしない2014年の
ソウル年末恒例のバラコンです
2012年かな？
１回目のバラコン動画を観てから
XIAワールドへどうしても行きたくて
やっと夢が叶いました
神聖だけどアットホームなジュンスだけの
世界でした
あの日に歌ってくれた
チナカンダ
すべてはここにあるよね
JYJペン
ジェジュンペン
ユチョンペン
みんなそれぞれが辛かったもの
でもいつか過ぎ差っていくんだろうね
誰が何を言おうが
ジュンスが好きです
ユチョンペンさんのように
やっぱり信じたいし
会いたい
耐えていこう
ただそれだけです
JYJファイティン‼
動画 画像 お借りしました