안녕하세요~
おしゃべりしゅん이에요!
오늘은저번 마스크 얘기의 다음 얘기인데요
今日は前回マスクの話の続きなんです
※얘기＝이야기の短縮
엄마한테 받은 소중한 마스크를 열어봤더니
オンマからもらった
貴重なマスクを開けたら出てきた
설마했던 불량품!
まさかの不良品！
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
＜今回の単語＞
설마했던 まさかの
스테플러 ホチキス
코로나 양성 コロナ陽性
변태 変態
소중하다 貴重な、大切な
좋은 조언 すばらしい助言
아쉽지만 もったいないけども
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
마스크 써보니까
つけてみたら・・・
코로나 양성 아니라도 밖에 나가면
바로 잡힐 거 같은 변태 같은 모습이라서
コロナ陽性じゃなくても外でたら一瞬で
捕まりそうな変態だったので
너무 아쉽지만 그냥 버릴까? 싶었는데
とてももったいないけど
捨てようと思った時・・・・
트위터에서 아주 좋은 조언을 해주신 분이!!
Twitterで素敵なアドバイスを
くださった方が！！
아 그런 방법이!!
스테플러로 붙이면 되겠다!!!
소중한 마스큰데 버리면 안되지!!!
そうか！！！
ホチキスだ！！！
貴重なマスクは捨てられない！
パチ
パチ
パチパチ・・・
다 됐다!!!!
できたあああ！！！！
응?
ん？
뭔가 제일 중요한 부분이 열려있네??
大事なところ、
開いちゃってる？？
더 해야겠다!!!
もっと！しっかり！！！
パチパチ・・・・
오!
お！
오오오오오오오
KF80정도??
된 거 같은데???
おおおおおおお
KF８０
（※自分感覚）
きたんじゃないですか〜？
이제 안심하고
스테플러로 붙인 마스크 쓰고
바다가 보이는 카페에 일하러 갔어요^^
こうして安心して、
ホチキスマスクをして
海の見えるカフェで仕事しました＾＾
金曜日はお昼ご飯がわりに、
찹쌀빵（もち米パン）と
クロワサンを食べました〜
みなさん、今週末も
健康に元気に
がんばりましょう〜〜〜