안녕하세요! おしゃべりしゅん이에요~
여러분들은 치킨 좋아하세요?
한국 사람들은 치킨을 정말 좋아해요!
그래서 밥 대신 치킨을 먹고, 밥 먹고 나서도 치킨을 먹고, 술 마시면서도 치킨을 먹어요.
드라마 별그대(별에서 온 그대) 때문에 유명해진 치맥(치킨과 맥주)도 술과 치킨의 절묘한 만남이죠~
＊절묘하다 = 絶妙だ만남(만나다の名詞) = 出会い
그렇게 치킨이 인기가 많아서인지(~지:表現３講義) 한국에는 치킨집(치킨가게)도 엄청 많아요.
엄청나죠?
다들 아시겠지만 저는 맥주를 정말 좋아해요~
근데 치킨과 마시는 맥주는 치맥이라는 말이 생길 정도로 잘 어울리고 맛있어요~!
그럼 맥주를 좋아하는 저는 당연히 치맥을 좋아하겠죠? ㅎㅎㅎ
＊생기다 = できる推測の「めま」＋정도로 = ～くらいで
음.. 치킨 이야기를 했더니(AD４講義：더니) 치킨이 갑자기 먹고 싶어서
오늘 오랜만에 치킨 시켜서 먹었어요~
제가 오늘 시켜 먹은 치킨은 호식이 두마리 치킨인데요,
호식이 두마리 치킨은 이름에서 눈치 채셨을 수도 있겠지만, (韓国語単語１講義：눈치 채다)
한 마리 가격으로 두마리를 주는 곳이에요!
싸죠!!
그래서 싸니까 맛이 없을 거 같다고 생각하실 수도 있겠지만,
맛도 다른 치킨들이랑 비슷하게 맛있어요~!
치킨과 함께 오랜만에 한국 맥주도 마셨는데요,
한국 맥주도 치킨이랑 마시니까 제법 맛있는 거 같아요!!
치킨과 맥주의 조합의 힘이죠~!
아래는 치킨을 맛있게 먹고 있는 인증샷이에요~!
＊제법 = 結構
조합 = 組み合わせ
와 맛있다~!
맥주도 한입!!
아 행복해요!!
＊한입 = 一口
혹시 여러분들 중에 아직 치맥을 먹어보신 적이 없다면,
그리고 맥주를 좋아하신다면,
한국에 와서 치맥 한번 꼭 먹어보세요~
아 근데, 혼자 먹기에는 양이 좀 많을 수 있으니까,
친구와 함께 먹는 걸(것을) 추천해요~!
PS.. 인증샷은 한국에서 많이 사용하는 말인데요, 자세한 설명은 조만간에 업로드 할게요~!
＊조만간 = ちかいうち
여러분들은 치킨 좋아하세요?
한국 사람들은 치킨을 정말 좋아해요!
그래서 밥 대신 치킨을 먹고, 밥 먹고 나서도 치킨을 먹고, 술 마시면서도 치킨을 먹어요.
드라마 별그대(별에서 온 그대) 때문에 유명해진 치맥(치킨과 맥주)도 술과 치킨의 절묘한 만남이죠~
＊절묘하다 = 絶妙だ만남(만나다の名詞) = 出会い
그렇게 치킨이 인기가 많아서인지(~지:表現３講義) 한국에는 치킨집(치킨가게)도 엄청 많아요.
네네치킨,
bhc치킨,
치킨매니아,
굽네 치킨,
bbq치킨,
교촌치킨,
페리카나 치킨,
맥시카나 치킨,
호식이 두마리 치킨, 등등..
엄청나죠?
다들 아시겠지만 저는 맥주를 정말 좋아해요~
근데 치킨과 마시는 맥주는 치맥이라는 말이 생길 정도로 잘 어울리고 맛있어요~!
그럼 맥주를 좋아하는 저는 당연히 치맥을 좋아하겠죠? ㅎㅎㅎ
＊생기다 = できる推測の「めま」＋정도로 = ～くらいで
음.. 치킨 이야기를 했더니(AD４講義：더니) 치킨이 갑자기 먹고 싶어서
오늘 오랜만에 치킨 시켜서 먹었어요~
제가 오늘 시켜 먹은 치킨은 호식이 두마리 치킨인데요,
호식이 두마리 치킨은 이름에서 눈치 채셨을 수도 있겠지만, (韓国語単語１講義：눈치 채다)
한 마리 가격으로 두마리를 주는 곳이에요!
싸죠!!
그래서 싸니까 맛이 없을 거 같다고 생각하실 수도 있겠지만,
맛도 다른 치킨들이랑 비슷하게 맛있어요~!
치킨과 함께 오랜만에 한국 맥주도 마셨는데요,
한국 맥주도 치킨이랑 마시니까 제법 맛있는 거 같아요!!
치킨과 맥주의 조합의 힘이죠~!
아래는 치킨을 맛있게 먹고 있는 인증샷이에요~!
＊제법 = 結構
조합 = 組み合わせ
와 맛있다~!
맥주도 한입!!
아 행복해요!!
＊한입 = 一口
혹시 여러분들 중에 아직 치맥을 먹어보신 적이 없다면,
그리고 맥주를 좋아하신다면,
한국에 와서 치맥 한번 꼭 먹어보세요~
아 근데, 혼자 먹기에는 양이 좀 많을 수 있으니까,
친구와 함께 먹는 걸(것을) 추천해요~!
PS.. 인증샷은 한국에서 많이 사용하는 말인데요, 자세한 설명은 조만간에 업로드 할게요~!
＊조만간 = ちかいうち