ちょっとおもしろかったとこと、今回のドラマについてです。

ジョンフンからの慰めの言葉。。。嬉しいような悲しいような。

きちんと訳してないので変な日本語ですみません。


[キム・ジョンフン] ブラジル行ってサンバ踊りたいです ...


撮影写真を見て衝撃を受けているファンが多いです^^; ちょっと慰めてください~.

[キム・ジョンフン] 皆さん~ いつかは経験しなければならない痛みです. 演技者としての道を歩く以上

演技する私や, 見守る皆さんやいつか会わなければならない峠と思います.

ドラマでキム・ソンスは インヨンをたくさん愛するが現実の私はみなさんのみを愛するからキスシーンは本

当に演技です!! 私も大変です


[キム・ジョンフン]成功 , 失敗は重要ではなかったです. 私の内面的実力を積むことを最優先でした. 相手俳優もとても気に入りました。.

ドラマで 1番(回)の気に入ったシーンは何ですか?

[キム・ジョンフン] ゾヨゾングさんが想像するシーンなのに私が浮気者仕業をして通うシーンがあります. 本当に面白かったです. こんなに暮すことも本当に魅力あると思ったんです.^^

[キム・ジョンフン] キスシーンです .........
もし宇宙旅行ができれば太陽系行星の中で先にどこに着陸したいでしょう? ヘヘヘ ^0^

[キム・ジョンフン] 現実的に金星と火星を除いて 耐えにくい環境だから

結局選択はふたつ, 暑いのよりは寒い方が優れるから火星でします!!

[キム・ジョンフン] 後輩歌手たちが本当にたくさん誕生したが .... スーパージュニア(個人的にファンです)とても可愛いようです

今、ジョンフンがツイッターに来てますよ。

日本語でもいいの?

という質問に ジョンフンの答え。

日本語も全然大丈夫だよ と韓国語で言っています。(笑)



いきなり... ふつうの女の子と結婚したい という風に

読めたんだけど(どきっ)

翻訳機かけて 辞書を引き引き

あー疲れる。。。

2年間を埋めましょう。


スクリーンにジョンフンの写真。

青っぽいブランケットにくるまって

顔を隠して

目だけ出してるとか、

変わった感じの写真。


ジョンフン(以下J:)

耳と口に自信がなくて。

髪が短いので 男っぽく

やりたくて。


Lilicoさん(以下L:)

軍での生活は どうでしたか?


J:軍隊の中でつらかった~

最初 江原道、次に鉄原チョロンに行きました。

60mmの爆撃砲、ラジオDJ,テレビのリポーター

いろいろやりました。

辛いことがたくさんあった~

苦しかった~泣きそっ

ロックをいっぱい聴きました。

ドートリーの「HOME」を聴きながら。

うちに帰りたいから。

でももう終わったから。(にこ)