千葉北☆

本日

快晴～ ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ


しかーーーーーし

すっごい流れ～ =┌(;￣◇￣)┘

また、後ほど…

4DIMENSIONS 多田サンのブログから…

今回の東北地方太平洋沖地震の影響で

４DIMENSIONSの心臓部だった工場

(有)XUMAウェットスーツが被害にあってしまいました。



４DIMENSIONSを立ち上げて６年

とことん拘った≪本当の本物≫を作る為に

XUMAさんと二人三脚でここまでやって来ました。




そのXUMAさんが残念なことに

しばらくの間機能しなくなってしまいました。




XUMAなくして本当の４DIMENSIONSはありえません！




それを知っている

ディーラーさんやそのチーム員の方々がXUMA復興募金を始めてくれています！

こんな事ありえないです！！！



震災当日自分は福岡のGLAMOURさんに居て

動揺していた自分を気にかけて駆けつけてくれた佐藤さん

『俺達でやれる事は何でもやるから！』って言ってくれたり

本当に助かりました・・・

ありがとうございます。




他のデイーラーさん達とお話ししても

みんな同じような事を言って励ましてくれました。




４DIMENSIONSは自分達だけでやってるブランドじゃない！

購入して頂いているお客様達もチームでいてくれていたんです！




どのような感じで復活するかは

今の時点で具体的に言えませんが

お客様のために一日でも早く復活して

≪本当の本物≫をお届けしたいと思います。



本当にみなさんありがとうございます。

多田　宏



宮城県石巻市にあった
4DIMENSIONS工場復興を願い…

Junksからも集めさせて頂いてます。
よろしくお願い致します。

おて☆

クッキ～はおてが…

できません(⌒-⌒; )


鼻は…できます

眠いかもぉ

おやすみぃ☆