ポルトガルにはアメリカ軍基地が無いので、それは狭い人間関係。
アメリカ軍として働いている家族のことは全員把握しているほど狭い世の中。
最近よく考えることがあって、皆さんはどんな風に考えているのかなぁと意見が欲しくて記事にしました。
まず、
日本にいた頃の私の交友関係は、
◎割と広く浅く。
◎心から信頼している幼馴染親友にはなんでも話す。
◎自分の話を積極的にするのは得意ではない。
◎初対面の人との一対一はとても緊張する。
◎自分から遊びに誘う方では無い。(待つタイプ)
◎自分がまわりにどう思われているかあまり気にしないタイプ(だと思っていた)
ポルトガルに来て99%の割合でアメリカ人奥さんとの付き合いが多くなりました。
アメリカの中高に通っていたので、英語に不自由はこれと言ってないけれど、でも別に自信があるわけでもありません。もちろん分からない単語も沢山あるしね。やっぱり私にとって日本語が母国語だし、日本語を話している方が気持ち的には楽。
マイクとの英語での会話はもちろん緊張すること無いけれど(夫婦だしね、もう何年も一緒にいるからね)。
本題は、
自分の英語に自信がない?
自分自身に自信がない?
アメリカ人奥さんにどう思われているのか不安?
⇨low self esteem(自分は自分のままでいいという思いが低い)だなということ。
何が原因か分からないけれど、中高時代の自分とはまた違った大人になった自分がいます。
なんか周りばかり気にしている自分。例えば、メッセージの返信が来なかったり(みんな子供がいるので仕方ないし、最終的には返信来るんだけど)、なんだかこの間と態度違くない?って時とか(その人は多分普段通りなんだと思う)まぁ些細なことで、
私アメリカ人に比べたらそこまで積極的じゃないし、つまらない日本人と思われてるのかな。
私嫌われてるのかな?
私が何か企画したところで誰も来てくれないかな?
何が自分を「考えすぎ」にしているのか分かりません。
何か嫌なことをされたわけじゃ無いんです。むしろ皆んな優しい。
妊娠しているので色々アドバイスくれたり、ベイビィグッズ譲ってくれたり、ランチ会誘ってくれたり、今月も5回くらいランチ会とディナーに行く予定なのに。
自分自身に自信がないのかな??
私どうしちゃったんだろう。
日本にいた時は周りの目を気にする感じではなかったんですが(友達にもそう言われていたし)、それは日本にいたからなのかな?
アメリカ人は割と積極的だし、yes/noもハッキリしているし、自分というものをしっかり持っているし、まぁ裏を返せばちょっと態度デカすぎじゃない?って人も多いんだけど(笑)日本とはまた違った良さの文化があります。
何かあったわけでは無いので、うまく説明ができないんですが、心のモヤモヤがここ何日間か続いているので。
積極的で、自分は自分!!だから毎日楽しい、最高!って感じのアメリカ人が羨ましいのかな?
何が原因なんでしょう。
同じような感情を経験された方いらっしゃいますか?