ジュンギくんの演技力が話題になって、嬉しいことです。

「クリミナルマインド」イ・ジュンギ、4年ぶりの現代劇「成功」・・・深くなった感情演技

http://entertain.naver.com/read?oid=011&aid=0003080581

イ・ジュンギのさらに深くなった感情演技が話題だ。

イ・ジュンギは、tvN水木ドラマ「クリミナルマインド」でキム・ヒョンジュン役を引き受けて熱演を広げている。キム・ヒョンジュンは、起動打撃隊EODの出身で、体とすることでも頭ですることでも、どこに行ってエースの座を逃したことのない最高の現場要員。27日に放送された「クリミナルマインド」の2話ではヒョンジュンがNCIチームと協力して拉致されたナヨンを求め、NCI剤に合流する場面が描かれた。



ヒョンジュンは1年前の爆弾テロ事件で仲間を失った後、NCIチームの願望とプロファイリングへの不信を持つなった。そんな中、大切後輩サンヒョン(ソンチャン)の妹が連続殺人事件に巻き込まれて拉致されるや、やむを得ずNCIチームと協力するしかなかったし、事あるごとにカン・ギジュン(ソン・ヒョンジュ)とソヌ(ムン・チェウォン)とぶつかりながら妙な緊張感を作成た。

また、極末尾にはヒョンジュンがカン・ギジュンの推薦でNCI現場要員として提案受け合流する過程も描かれた。知ってみるとキム・ヒョンジュンは、警察プロファイラー2期出身であったこと。しかし、過去の爆弾テロ事件の記憶に悩んだし、彼は上弦の埋められている国立墓地を見つけ奇形に対する誤解を解いNCIチームに初出勤した。

NCIとの協調からNCI剤としての合流まで。イ・ジュンギが作り出したヒョンジュンの書士はチョンチョンし劇の緊張感を作り出した。特に今回の放送分は、アクション職人と呼ばれるイ・ジュンギの感情演技がどのように繊細で説得力があるかどうかよく見せてくれる回振られた。特にNCI長カン・ギジュンNCI行動分析官ソヌとの対話では、劇の没入度を確認高めて、今後NCIチームとして活躍するイ・ジュンギの姿にさらに期待感を高めた。

tvN水木ドラマ「クリミナルマインド」は、ミッド「クリミナルマインド」の韓国版であり、犯罪者の立場からの心理を見抜くプロファイリング手法で連続殺人事件を解決していく犯罪心理捜査劇。毎週水、木曜日の夜10時50分放送される。

翻訳機にて・・



「リラックマ」イ・ジュンギ、認めるしかない演技力

http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003586468&lfrom=twitter&spi_ref=m_entertain_twitter

3


俳優イ・ジュンギのさらに深くなった感情演技がドラマの没入感を高める。

イ・ジュンギはtvN水木ドラマ 「クリミナル・マインド」 でキム・ヒョンジュン役を引き受けて熱演を広げている。 キム・ヒョンジュンは機動打撃隊EOD出身で、体ですることでも頭ですることでも、どこへ行ってもエース席を逃してみたことがない最高の現場要員。 27日放送された 「クリミナル・マインド」 2話では、ヒョンジュンがNCIチームと共助して拉致されたナヨンを救って、NCI要員として合流する場面が描かれた。


ヒョンジュンは1年前爆弾テロ事件で同僚を失った後、NCIチームに対する願望とプロファイリングに対する不信を持つことになった。 そうしている間、惜しんだ後輩サンヒョン(ソンチャン)の妹が連鎖殺人事件にかかわって拉致されると、すぐにやむを得ずNCIチームと協調しなければならなかったし、事あるごとにギヒョン(ソン・ヒョンジュ)とソヌ(ムン・チェウォン)と当たって妙な緊張感を作り出した。

また、劇末にはヒョンジュンがギヒョンの推薦でNCI現場要員として提案受けて合流する過程も描かれた。 分かってみるとキム・ヒョンジュンは警察隊プロファイラー2期出身だったこと。しかし、過去の爆弾テロ事件に対する記憶で悩んで、彼はサンヒョンが埋まっている国立墓地を探して、ギヒョンに対する誤解を解いてNCIチームに初出勤した。

NCIとの共助からNCI要員での合流まで。 イ・ジュンギが作り出したヒョンジュンの叙事は織り目が細かく、劇の緊張感を作り出した。 特に今回の放送では、アクション職人で呼ばれるイ・ジュンギの感情演技がどれくらい繊細で説得力があるのかをよく見せてくれる回であった。

特にNCIチーム長ギヒョンとNCI行動分析官ソヌとの対話では劇の没入度を上昇させて、今後NCIチームとして活躍するイ・ジュンギの姿により一層期待感を呼び起こした。

一方、「クリミナル・マインド」 は米ドラマ 「クリミナル・マインド」の韓国版であり、犯罪者の立場から彼らの心理を貫くプロファイリング技法で連続殺人事件を解決していく犯罪心理捜査劇。 毎週水木曜日午後10時50分放送。


翻訳機にて・・