お次はチュウォンくん
「ダンディーな冬 "...チュ・ウォンXキム・ヨングァン、女心溶かす温かい魅力[画報]
http://entertain.naver.com/read?oid=076&aid=0003009269&lfrom=twitter
俳優チュウォンとキム・ヨングァンが一緒にメンズビジネスカジュアルブランドジオツ（GGIO2）の冬の写真集が公開された。ジオツ（GGIO2）だけクラシックな感覚が引き立つ16FWアイテムと二人の完璧なプロポーションが一団となって一方の映画のようなグラビアが誕生した
二人はモダンながらもクラシックな雰囲気の温かいグラビアで男冬のファッションを提案するとともに、女心までひきつけた。
今回の写真集では、二人は冬によく似合うダンディながら、魅力的なダウンジャケットとコートのファッションを披露した。キム・ヨングァンはウールのジャケットにダウンジャンパーを重ね着したミックスマッチスタイルからタートルネックとグレンチェックコートにヘリテージムードを活かしたスタイリングなど、トレンディな男性の冬のファッションを披露し、チュ・ウォンは、保温性とデザイン、フィット感の両方を生かしたダウンジャケットスタイリングに注目を引く。
チュ・ウォンは来年放送予定の「朝鮮猟奇恋愛 - 猟奇的な彼女」を撮影中、キム・ヨングァンは、KBS月火ドラマ「私たちの家に住んでいる男」で熱演中だ。
翻訳機にて・・
