おはようございます。


韓国では今日から秋夕(チュソク)

016年は9月15日(木)に秋夕(チュソク)を迎える韓国。
毎年秋夕当日とその前後1日ずつが祝日となりますが、今年は前日の14日(水)と翌日の16日(金)が祝日となり、週末と合わせると最大5日の大型連休になります。韓国の人々は大事な名節である秋夕を家族と共に過ごすため、一斉に故郷へ帰省・・


ジュンギくん何処に・・

先ほどinstagram更新~


해피 추석 메리추석~최대5일간!! 우와우 뽠톼스틱~ 무엇보다 건강하고 안전하게 행복하게 잘보내세요 ~♡ Happy korean thanksgiving day !!

ハッピー秋夕(チュソク)メリー秋夕(チュソク)~最大5日間!! すごいファンタスティック〜何より元気で安全に幸せによく送ってください~〓ハッピー韓国の感謝祭の日!!







そしてチュウォンくん、昨日のinstagramより・・

家族と過ごしてるのかな~

괜찮아요? #걱정마요 #지진 #대피요령 알아둡시다. 저도 알아두었습니다! 무섭지만 서로 배려하며 이겨나가용👍 #추석 가족들과 함께 #행복한 시간 보내세요^^ #안전운전 하세요!

大丈夫ですか?#心配しないで#地震#避難要領を知っておきましょう。私も知っておきました!怖いけど、お互いに配慮し打ち勝つための👍#秋夕(チュソク)家族らと共に#幸せな時間過ごしてください^^ #安全運転してください!






そう・・一昨日韓国で大きな地震がありましたね。

昨夜も埼玉で震度3の地震が・・

今では、日本のどこかで頻繁に地震が起こっています。

避難要領などを身につけておきましょうね。





最後にリダ・・

家族と過ごせるのかな。。





それでは、日々の生活に感謝しながら・・

今日も笑顔で화이팅~~ファイト