母の日

先週末の母の日。
皆さんどんな時に過ごしたかな？

旦那君から届いたカーネーションは、金曜日に届きました

あれ？母の日って日曜日では？と？？な私にお届けしてくれたヤマトの方も「そうですよね～いいかなっておもったんですけど・・・」と、なんとも旦那君らしいお届け日(笑)

カステラもついてて、おいしくいただきました。

息子君は、スクールで作ってくれたカードをくれました。

幼稚園に行きはじめてスクールへ行く時間も少なくなって、今まで英語半分だった会話も日本語に固定されつつあります。

日本語の時は日本語、英語の時は英語！と切り替わってると思いたい～～。

せっかく英語も話すようになってるので、Wスクールにしてますが、私の体力もいつまでもつか・・・(笑)

なにより、私自身がそこまで流暢に英語が話せないので、旦那がいない時に話すのは日本語がほとんど。

今までは単語で話してたのが、しっかり文章になってくると、こっちもついてくのが大変。

先日なんて、私が話す事に対して、返事が「What？」だもんね。トホホ。

発音が違っても、わかってもらえないのは正直すぎる子供だ～～。

わかってもらえない母の英語。

今年の私の目標は、再び英会話！だね。

日本語もちゃんと話せて、日本の文化も知ってほしいし、世界が広いという意味で自分の選択肢を増やしてあげるためにも、言語の壁をないようにしておくのも楽しいだろうなと思うし。

バイリンガルって素晴らしいなと思うけど、3歳児はあっという間に忘れてしまうだろうので、維持するのも大変だ～

カーネーションの花を、銀座で女性に「Happy Mother's Day！」と言いながら皆で配ったらしい。

かわゆいの～～

お迎えに言ったら、お花もくれました。

ちゃんと私に向かって言葉かけしてくれながら花をくれたのは今年が初めて。

昨年までは、なんかわかんない～。って感じだったのに、成長したな。

母の日とか言いながら、

こんな風にされると、いつもお世話になってるのは私の方だなって実感しちゃうよ。

いつもありがとう！

Android携帯からの投稿