メールを開いてびっくり!!からの…岡田一門とかイノッチとか

もうすぐ3月も終わりますね

近所の桜もあっという間にほぼ満開

今日は寒いですが…

数日前は半そでTシャツで過ごしてました(笑)

なんっちゅう寒暖差ww

私のところにも岡田一門グッズの出荷のお知らせメールが届きました

でも、メールを開いてびっくり

☟

～中略～

え～～～～～

岡田準一オフィシャルファンクラブ

岡田標準一オフィシャルファンクラブ

あろうことか、師範のお名前の漢字が…

かかか、漢字が…

どどど、どゆこと～～～

でも、Xでの門下生の皆さんはそんなこと何も言ってないし……

え…(;・∀・)？

私だけ？

まさかの、ピンポイントで私だけ誤変換(;・∀・)？

んなわけないわww

でも…え～

なんで、なんで、なんで～～～

…と、頭を抱えていたら…(笑)

ふと、気が付いた…

タイトルは正常なのに、メールを開くと、“一瞬だけ”ちゃんと岡田准一と書かれている本文が出て来て、“瞬時”に誤変換の文章に変わってしまうことを…

なんじゃこりゃ

そして、またまた気が付いた(笑)

タイトルと本文の間にある

【英語→日本語】

　原文を表示

…という表示

そこで、原文を表示のところをポチってみたら

なんと、普通の岡田准一表記の正常な文に変わりました

は…(;・∀・)？

なにこれ…(笑)？

…てか、今まで岡田君から私に届いているメール(←いや、そうだけどそうじゃないww)って全部勝手に日本語→日本語訳(←意味わからんw)されてたの？

と、確認してみたら…

今回が初めてだった…

そうよね、岡田準一とか岡田標準一とか書かれてたら、そりゃ絶対気付くよね

じゃ～、何？

何が今までと違うの(笑)？

…てか、他のメールは？

と他のメールも確認してみたら…

あったwww

直近だと“大勉強”のPHAETON

でも、注文完了メールは正常で、発送完了メールだけが勝手に変換されていて、本文は異常なし…(笑)

なにこれ？

差出人が“アルファベット表記”だと、本文が日本語でもGoogle先生が勝手に日本語にしたくなるの(笑)？

設定マークをポチったら、英語→自動的に日本語にする

みたいなことが表示されていたから、それで？

たしかに、Google検索して英語表記で出て来たものは勝手に日本語に訳してくれるように設定はしてたと思うけど…

でもでも、本文が思いっきり英語表記があるメールはスルーなのはなぜ～(;・∀・)←

基準は何…(笑)？

Gmailだけ？

ま、いいや

とにかく、岡田師範の名前が間違って誤表記のまま送信されたメールじゃなくてよかったです

でも、ピンポイントで私だけ間違っていたとしたら、それはそれでなんか超ラッキー

…とか思ったんですが…(笑)

さすがにそれはないか～

…てかさ…

英語じゃないのに日本語を無理やり弄ろうとするって意味わからんしww

さらに、原文の漢字を無理やり違う漢字に変換しようとする意味もわからん…

しかも、ピンポイントで名前の准一にだけ反応するってどゆこと～

…にしても、準一までは…わからなくもないけど…

標準一ってww

斜め上を行っててぶっ飛びました(笑)

そんなこんなですが…

なんとか？、うちにも明日31日に届く予定のようです

ところで…

先日のSPの同時視聴の会？←勝手にネーミングしないで(笑)

外出先で途中からだったし映像を見れないというのもあったけど…

なによりも、波多野監督と伊尾喜さんの声が想像していたよりもずっと若くてびっくりして、内容があまり入ってこなかった(笑)

4/4まで公開中なんですね

本日のスペースにご参加いただいた皆様、どうもありがとうございました。

波多野監督（@t_hatano）に楽しくおしゃべりしていただけてうれしかったです☺️伊尾喜はまわすので精一杯でした…笑

アーカイブは4/4（金）18時まで公開予定です。
よろしければまたお楽しみ下さい！#SP_movie #SP回想篇 https://t.co/QIF86xOF6T

— 伊尾喜 大祐 💿 (@TokyoBiff) March 28, 2025

でも、結局手紙については…15周年へ持ち越し…ですか(￣▽￣;)？

それから、やっとこれを見ることができました

☟

「たたらの國　奥出雲　ディレクターズカット版」

BSS山陰放送「たたらの國　奥出雲　ディレクターズカット版」
岡田准一が「たたら製鉄」の町、島根・奥出雲を旅する#TVerhttps://t.co/MhLWtluhZc

— TVer新着 (@TVer_info) March 24, 2025

追加分のナレーション問題、山陰放送のアナウンサーにまるっと交代したんですね

いきなり、あのショットを出してくれたのも嬉しいですし

追加部分のシーンはやはり、あるのと無いとでは全然違います

たしかに、この51分版が完全版ですよね

岡田君の未公開シーンはもちろん、番組内容としてもこちらを録画して永久保存したいので

是非とも全国のTBS系列局で放送してほしいです！

放送時間は深夜でも早朝でもいいんです

とにかく、放送で流してくれたら録画できるので

配信はいつかは見れなくなっちゃいますからね…

RIDE ON TIMEはFODからNetflixへお引越し？

これも関東圏以外は配信でしか見れなかった番組ですよね？

ソニーがBlu-rayはじめ光ディスク事業から撤退するということで、手元に永久保存で残したい世代としては、めっちゃ不安～～

永久保存版とかいうワードもそのうち死語になってしまうのかな…(;・∀・)？

そうそう、配信と言えば…

イノッチ(´ε｀)

これもだいぶ周回遅れでしたが(笑)

先日やっと見れました～

☟

テレ東「出川哲朗の充電させてもらえませんか？」
初充電！井ノ原快彦＜糸島⇒壱岐島＞SP#TVer #出川哲朗の充電させてもらえませんか #充電させてもらえませんか @tvtokyo_degawahttps://t.co/rk7YRvPCsX

— TVer新着 (@TVer_info) March 15, 2025

イノッチ、糸島に来てたのね

糸島いいところですよね

私も昨日、糸島の手前まで行ってきたとこでした～、畑に(笑)←市民農園ねww

ステーキ屋さんの蜂、中洲のお店なら行ったことあるある～(笑)←自分のサイフじゃないけど

そして、まさかV6ファンの社長さんとは

しかもお若い

こんな奇跡があるんですね

んで、イノッチは唐津で別れてそれからまた福岡戻って空港から東京に戻ったの(笑)？

唐津から糸島経由で福岡行って、博多港から壱岐に渡ったほうが効率よかったのに、ルートが決まってたの(笑)？

…てか、この番組見たことなかったからそもそもシステムがわかってない私…(;^_^A

(最近は特に、ホントTV見ないからわかんない)

壱岐の海は夏に行くとホントに綺麗なんですよ

ここは沖縄か

…てくらい、透明度が高くてエメラルドグリーンでびっくりしたのを今でも覚えてますww

かれこれ…30数年前(笑)？←人生で一番痩せてた頃w

学生時代に女友達５～６人で行ったっきり、それ以来行ってないわ～

猿岩はマジで猿でした(笑)

そして、帰りの船が台風接近で大揺れに揺れて…

みんな船酔いで超～最悪だったww

船降りてどうやって帰ったのか記憶がないしww

…というのをこの番組で数十年ぶりに思い出しました

岡田君は、今は中村八大さんですね

結構、エキストラの募集、たくさんかかってますね

でも関東なんですよね～

いいな～

そう考えると…

図書戦での北九州ロケってめっちゃ貴重でしたよね？

あの時って、エキストラ募集ってあったんですか？

なかなか岡田君の作品で九州ロケって…ないですよね(笑)

宗像や北九州が舞台の海賊の鐵造さんでさえ撮影のロケは九州無かったしな～

(番宣では来てくれましたがww)

行けるチャンスがある方は是非

今夜、娘が久々に帰ってきます

(…と行っても、数日でまた帰っちゃいますがww)

あ、昨年の暮れにアメリカから帰国してルームメイトの日本へようこそおもてなし作戦！

からの、フィリピン→タイのアジア旅行を経て、そのまま大阪戻って、なんだかんだして、やっと実家に帰省という流れ(笑)←マジで日本バタバタ滞在記でした

もう、あれもこれもたくさんあり過ぎてブログでは追いつけてないですが(笑)

私も、4月からセカンドキャリアのスタートです

(以前の会社、辞めましたwww)

多分、最初は大変だろうけどめっちゃ楽しそう、今からワクワクしてます

この歳で仕事でワクワクできるって幸せだな～と感じる今日この頃(笑)

いや、まだ始まってないけどwww

これまでのバタバタのバタはその仕事の資格を取るためでもあったのですが…

さて、どうなることやら(*´艸`*)

また、機会があればブログにでも

ではでは…