9:38という表記はheadtopicsという海外のニュースサイトです。
NHK 15:37のニュースを転載しています。
https://x.com/sou8765_3219/status/1335539254475124737?s=46&t=0veOQs96bnEIBy39K6ULlw
なぜ6時間差の表記になってしまったのか？
おそらく…
Head Topics のオフィスはアメリカ テキサス州(UTC-6)
・2020年当時、日付表示設定に協定世界時UTCを採用していたと仮定すると−6時間の表記になってしまうのではないか
日本時間に上手く変換できなかった原因は、ソースコードかもしれません。
datePublished:2020-07-18 15:38:00 Z となっていますが、
⭕️UTCなら 06:38:00 Z
⭕️JSTなら 15:38:00＋09:00
とするのが正しいそうです。
現在のサイトは改善されて正しい時刻が表示されているようです。
こちらの2021年の地震の記事も同様の現象ですね。
https://x.com/sou8765_3219/status/1453924749021638658?s=46&t=0veOQs96bnEIBy39K6ULlw
headtopicsは2:03
元記事は8:02
ほぼ6時間差です。
(地震発生は7:57ごろ)
X(twitter)では「9:38」を見やすく強調するために切り取られた画像が出回っています。
後日それを見た人が、勘違いをしてしまったのではないでしょうか？