「今日は お天気良いし、ランチに行かない? 家に閉じこもってちゃ良くないわよ」

と、友達から連絡があった。

退院してから1っ歩も外に出ていない。
散歩に出ようにも めまいがしたり、大雨が 続いたりで、家に閉じこもっていた。

心配した友達が、私のお気に入りのパンケーキ屋さんへ誘ってくれた。

実は、退院の時にわかったのだが、夜 意識朦朧として救急車で担ぎ込まれた病院は、私のお気に入りのパンケーキ屋さんの近くだったのだ。

車で迎えに来てくれたので 久々に外へ出かけた。

風が、もう冷たい。 夏の終わりというより もう秋って感じがした。


この跳ね橋が、入り口



日本で言う古民家をリノベーション









早かったので まだ 他の客は来ていない

可愛らしい店内は、日本女子なら「かわいい〜🩷」と喜ぶの請け合い!!

週末の夕飯時は、家族 カップルで混み合う

















私が 食べたのは、これ。ノールドズィー。

小エビ サーモン トマト


アメリカ人にとってパンケーキは、日本のホットケーキのようなもので、朝食かおやつで、メープルシロップなどの甘いもの という位置付けで、絶対にこんなパンケーキ 認めないらしい。


そう、ここの国のパンケーキは、大きなクレープ地に 肉 ハム 魚 野菜 チーズ など乗ったピザのようなピザとも違う 「食事」になるパンケーキ。そういう意味では、日本のお好み焼き(ジャパニーズ パンケーキ)という感じでもあるかな。

そして 甘い ホイップクリームや果物 普通のクレープのようなものまで 種類が、豊富だ。


食べ方は、食べやすい大きさにカットし、ナイフとフォークで、クルクルっと巻いて食べる。



 デザートもある でも 食べたいけれど パスした。調子に乗るとまた 痛くなりそうで😂


パンケーキのお店は、いろいろあれど、このお店のは、ソースが、美味しいし 店内の雰囲気が好き。

お腹もいっぱいになって満足。

でも、ちょっとだけ 疲れた。

帰って昼寝した。