阪急電車と as far as

阪急電車で　通勤してます🚃

阪急電車も　最近のインバウンドで

御多分に洩れず

最近は　車内アナウンス📢も

日本語　英語と　自動放送で流れます

その英語放送で　使われてる一節に

「この　電車は　次で終点です」

と　表現されてるのが

This train only goes as far as this station

と　放送されてます

俺の知識では　終点を表現するのは

bound くらいしか　知りません

それに　俺の耳では

only goes 〜から先が何と言うてるのか

が　聞き取れなくて😅

そもそも　そこに

as far as と使われてるとは

思いもよらないし😅

そこで　いろいろ📱ググってみました😄

すると　ちゃんと📱先生が居られました😁

その先生の解説によると

その放送は　いかにも英語的で

日本語から　直接　英語に変換する思考では

出来ない英語らしいです

なるほど

良く考えてみると

その駅🚉以降にも　運行する電車は有るので

この電車は　この駅🚉以上は行きません

というのを　強調するフレーズに

なってる感じがします

さすが　阪急電車🚃

こういうところにも

阪急電車の高級イメージに

一役　買ってるんだな

と　思いました😊

関西万博に 行ってきた

結論から言うと　

疲れた😅

我が家は　家人が

この「関西万博」を見逃すと

生きてる間には　二度と万博は来ないだろう

と　言うので

今年の初め頃には

もう　チケット🎟️は　購入してた

しかし　

ニュースでは　万博会場の工期の遅れや

パビリオンの不参加など

前評判は　ぜんぜん良くなく

なんなら開催すら　危ぶまれてたので

とりあえず　チケット🎟️買っただけで

悠然と構えていた

ところが　どうだ！

開催されると　どんどん人気が高まり

なんか　入場するにも　長蛇の列😳

早速　パビリオンの予約も見てみるが

どこも　人気のパビリオンは抽選で

その予約の期限も切れたり

抽選に外れたりで😱

結局　アメリカ　フランス　イタリアなど

メジャーなパビリオンは

どれ一つ入る事すら出来ず

他のパビリオンも　

最低でも　30分待ち😑

とりあえず　家人は

ヨルダン🇯🇴の砂漠🏜️の砂が見たい

と　最初から言うてたので

ヨルダン🇯🇴のパビリオンに行ったら

ココも　2，3日前に

テレビ📺で　スターウォーズのロケ地だった

とか　紹介されたらしくて

30分以上　並んだ😵

さりげに　空いてた

インドネシア🇮🇩館

ココは　熱帯雨林も体験できて

予想以上に　楽しかった

たまたま

インドネシア🇮🇩のナショナルデーで

イベントもしてました

大屋根リングで　ユスリカ🐝とも

戦ってきました

行く前から

チケット🎟️も

デジタルチケット🎟️で

ログイン情報も　いろいろ入力する手間が要り

ちょっと　ややこしい話をすると

インターフェイスで　

ログイン出来ないモノも有る

(Googleは　Chrome でないとダメ)

並ばない万博を　目指す

と言うモノの ネットでの予約は

予約時間などは　時間帯が集中すると

ログインする時に　予約サイトが混んでて

しばらく　お待ちください　

など　ココで　時間待ち😖

結果　開いたと思ったら

全て予約は　埋まってる😩

お支払いは　全て　デジタルで

と　言うモノの

事前に登録してた

万博専用デジタルウォレットの

ミャクペは　

会場では　飲食店や　一部パビリオンでは

使えない(対応してない)😤

と　いろんな意味で

疲れた万博でした😩

ミャクミャクには

尻尾が　有るの　知ってました？😉

還暦に なりました

若い時は　還暦なんて

もう　オジイちゃんで

老い先も　短いと　思ってたけど

まさか　自分が　その歳になるなんて

考えても　見なかった

でも　現実とは　恐ろしいモノで

自分が　還暦になってしまったが

まだまだ　実感は　無い

それこそ　子供の頃に

我が家に　テレビ📺が１台しかなく

オジイちゃんが　居てる時は

優先権は　オジイちゃんに有り

NHKとかニュースばっかり見てるので

ウルトラマンとか　見たい俺は

「何が　面白いんやろ？」

と　思ってたけど

最近は　テレビ番組が面白くないと

NHKを見て　落ち着いてる自分が

居てる事に　気づいたりすると

俺も　そんな歳になったんやな〜

と　しみじみ思ったりする

60の　手習い

では　ないけれど

ボチボチ　ブログも

再開してみようと思うのでした😊

追伸

今　流行りの

Chat  GPTで　還暦祝いの写真を

アニメ風に　変換してみた

思いの外　老けた様相に

少しショックですが…😅