コンタミ、セサミ

contamination：汚染

冷蔵庫、すりゴマの袋が破れてて、至る所からゴマが出てきます。

セサミストリートを検索してみました。Sesame。

Sesame Street - Best of Elmo [DVD] [Import] Kevin Clash, Emily Squires Sesame Street 2001-10-30 売り上げランキング : 2000 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools

失敗、まったくわからない（笑）

今日は移動時間にフレンズの音声をiPodで聴きながら気持ちよく物語りを楽しむつもりだったのですが。。

失敗、失敗。

かなり、わからない（笑）

特にシーズン１は難しい気がします。出演者がまだ若いから元気で会話に勢いがありすぎました

しばらくは、スクリプト見つつ音声組み合わせっす。

（参考までに一般的なDVDでの学習方法は１話を
英語音声のみ＞日本語字幕・日本語音声＞英語字幕・英語音声
の３回～５回くり返し視聴てのが多いです。）

フレンズ I 〈ファースト・シーズン〉 DVD セット1 [DVD]
	ジェニファー・アニストン, コートニー・コックス, デヴィッド・シュワイマー, マット・ルブランク おすすめ平均 フレンズ 面白いとは思うのですが・・・ ハッピードラマの名の通りです。英語の勉強にも! 英語の勉強にもいいと思います 一分間にたくさん笑える作品 Amazonで詳しく見る by G-Tools

スクリプト
http://www.friendstranscripts.tk/

音声だけ！！

DVDを観てて思うのは、映像７割、文字２割、音１割くらいの割合で意味理解に貢献してるかなって事。もちろん今の私の場合です。

なので、多聴素材としてDVD音声をMP3変換したものを使おうかと思います。

まずは、大まかなストーリーがわかっている「フレンズ」。プリントアウトしたスクリプトも含めて、英語学習の中心に。

DVDの方も再度シーズン１から！！

Welcome to the real world!
It sucks.
You're gonna love it.

好きな台詞をメモってみました

フレンズ I 〈ファースト・シーズン〉 DVD セット1 [DVD]
	ジェニファー・アニストン, コートニー・コックス, デヴィッド・シュワイマー, マット・ルブランク おすすめ平均 フレンズ 面白いとは思うのですが・・・ ハッピードラマの名の通りです。英語の勉強にも! 英語の勉強にもいいと思います 一分間にたくさん笑える作品 Amazonで詳しく見る by G-Tools

↑ポチポチっとお願いします。