１２月に入り、虫歯が痛くて夜も寝れない

ｈｙ東京探偵事務所　総合アドバイザーの原田です。

１２月は「師走」と言います。

なぜ？

諸説ありますが、個人的に好きなのは

「師匠が走るくらい忙しいから」

という説。

確かに１２月は皆さん、バタバタと忙しい月です。

「探偵も走るくらい忙しい・・・。」

だから

「探走」

（↑なんて読もうかな？）

皆さん、体調管理に気を付けて、

今年最後、気合を入れて頑張りましょう！

株式会社J.P.A.(Japan Progress Agency)

hy東京探偵事務所

24時間365日対応
即日対応・緊急対応

hy東京探偵事務所横浜オフィス
TEL：045-827-3890
FAX：045-827-3894
MAIL：yokohama@hytokyo.co.jp

探偵NEWS
所在地：〒244-0814　神奈川県横浜市戸塚区南舞岡1-24-21
探偵業届出番号：神奈川県公安委員会　第45130061号
探偵業開始番号：神奈川県公安委員会　第45120105号

hy東京探偵事務所池袋オフィス

興信所　東京
TEL：03-6802-8160
FAX：03-6802-8161
MAIL：ikebukuro@hytokyo.co.jp
所在地：〒171-0014　東京都豊島区池袋2-49-13杉山ビル2F
浮気調査　東京　

探偵業届出番号：東京都公安委員会　第30130308号
探偵業開始番号：東京都公安委員会　第30110315号

hy東京探偵事務所町田オフィス

浮気調査　渋谷
TEL：042-732-3534
FAX：042-732-3263
MAIL：machida@hytokyo.co.jp
所在地：〒194-0013　東京都町田市原町田2-7-6-306

探偵事件簿
探偵業届出番号：東京都公安委員会　第30110313号

hy東京探偵事務所　バンコクオフィス

探偵記者からの一言
TEL：+662-426-5096（日本から）
　　　 02-426-5096（タイから）
MAIL：bkk@hytokyo.co.jp
所在地：89/9 Soi Phutthabucha 39 Khwaeng Bang Mot,
Khet Thung Khru, Krung Thep Maha Nakhon 10140,
Thailand

はじめてのおつかい

創業8年でご依頼件数10,000件突破！
安心して依頼のできる探偵社。