10/26(土)の日韓交流会は宗右衛門町にある韓国のグリルチキンが食べられる
ショットアップチキン
に行ってきました👏🎵
グリルチキンの種類が豊富で、どのチキンもすべて美味しかったです😍💕
カクテルが多かったのですが、韓国人の参加してくださった方がカタカナを今まだ完全には読めないということで、カクテルの種類で練習をしました🤣
そこでプチハプニングが起きました！！
韓国の方がジョスバーというカクテルを読んで「韓国にあるアイスの名前なんだけどアイスが入っているっていうこと？」と聞かれ、メニューを読むと韓国にあるアイスの味に似ていることからその名前がついたそうで、そのことを説明するともっと気になったみたいで飲むことになって飲んでみたのですが・・・
飲んですぐに二人とも顔を見合わせて
엥....쥬스 같은데요??
(エン....ジュス ガットゥンデヨ...)
「え...ジュースみたいなんですけど」
とおかしい雰囲気が流れ・・・
아니 근데 메뉴판에 칵테일이라고 적혀있었어요ㅋㅋㅋ
(アニ クンデ メニュパネ カｋテイリラゴ チョッキョイッソッソヨ)
「いやでもメニューにカクテルって書いてましたよ(笑)」
っていうことで納得して飲んでいたのですが横で聞いていた日本人の参加者の方がメニューを見て一言...
それノンアルコールカクテルって書いてるよ....
❕❕❕❕❕❕( ﾟДﾟ)
...
...
...
...
それから韓国の方に
일본인인데 카타카나도 읽을줄 몰라요?
(イｒボニニンデ カタカナド イｒグｒチュｒ モｒラヨ？)
「日本人なのにカタカナの読み方わからないんですか？)
とその後長いこといじられることになりました・・・ｗｗｗ
ジョスバーを飲んだ後しっかりちゃんとアルコールの入ったカクテルも飲みました(笑)
これはアルコール入っているカクテルです(笑)
プチハプニングもありましたがそれもそれですごく楽しかったです🤣
今回もご参加くださった皆様ありがとうございました(*'ω'*)💕
日韓交流会にご興味ありましたら是非一度お気軽にご参加ください♪
語学教室JOY STUDY
大阪市中央区東心斎橋Ⅰ-2-17第一住建東心斎橋ビルB102
TEL:06-6281-0939 HP:070-1258-0833
www.joystudy-jp.com