A weekend trip to France!

毎日ホント暑いですよね～

皆さまお変わりないでしょうか？？

私は事務所にいるとクーラーが効いてて、寒いんです

（設定温度は28℃なのだけど、風向きが私のデスクのほうだからかと～）

Anyway。。。

夏の　”旅行”　はすでに3週間ほど前のことなのですが、

旅日記を中断してしまってたので、ちょっとずつ再開しようと思います。

前のことになっちゃいますが、よかったらお付き合いくださいね

今回の旅は、かなり私たちにとっては慌ただしくって、

友達と会うので精いっぱい・・・

それでも、ちょっとは旅気分を味わいたくって、

週末だけFRANCEへと向かいました。

(ほんの数時間のの旅で海外っていいですよね～）

St. Pancras駅で通関を済ませ、予約している列車へと向かいます。

スチュワートの方がなんともイケメンで・・・

（写真の遠くに写ってます！）

みなさん英語とフランス語のバイリンガルでうらやましい限り！

朝ごはんを買っていってたんですが、

車内でBreakfastがでてきちゃまいました～

（ファーストクラスの車両ではがついてるのを忘れてた・・・）

おしゃべりなどをしてると、あっと言う間に

PARIS Gare du Nord　（パリ北駅）

へ到着しました。

私が関西へ新幹線で帰省する感じの距離ですかね～！

久しぶりに会う友だちが、駅まで迎えに来てくれてました

私は何度かパリに来たことがあるのだけど、

子供たちはお初なんで、ベタなところへ連れてってもらいました。

ちょっと曇ってたので、残念でしたが、

気をとりなおして、ランチへいきましょ～っ

続きはまた次回。。。

Have a lovely weekend, everyone

The Prince George of Cambridge!

Good morning

週末の朝、いかがおすごしでしょうか？

今朝もまたまたＮＥＷプリンスネタでひっぱります・・・すみません(^^ゞ

名前が決まったとのことで、すでにその名前でドメインをとった人がいるとか

時代の流れですね～

Ａｎｙｗａｙ，

王子の名前が決まって、正式に発表されました。

　The Prince George of Cambridge

(George-Alexander-Louis)

http://www.bbc.co.uk/news/magazine-23444082

イギリスではものすごい盛り上がりをみせていて、

友人から、

I watched Kate and William bring their son out of the hospital,

it was very emotional, an heir to the throne holding the future heir,

meaning there will not be another Queen of England

for at least 100 years, mind blowing stuff!

と、　がきたんですが・・・

（本人には文章のブログ掲載を承諾済みです(^^ゞ）

そっか～

確かに、今のエリザベス女王の後には、王位継承順として、

チャールズ皇太子、ウイリアム王子、

そして今回生まれたジョージ王子と続くので、

ここしばらくは

　ＫＩＮＧ　

となるわけですよね～

おまけ ）

イギリスのレゴランドで、こんなのもできてるみたいです！

子供たちが小さいころ、レゴにはまってたのを懐かしく思い出しました。

実物をみてみた～い

http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2958163/11085208

さあ、今日は夜にお客様なので、これから準備にとりかかります！

とはいっても、メインは手巻きずしなんで、

主人はすでにいそいそと築地市場へでかけていきました～

みなさまも、よい週末を～

Have a lovely weekend, everyone

It is a boy!!(The Prince of Cambridge)

It is a boy!!

昨日イギリス王室に待望のRoyal Baby が誕生しましたね！

（born @16:24 on 22nd July, weighs 8lbs 6oz)

私たちが渡英中だったらもっと嬉しかったんだけど・・・

無事に生まれてきて本当に良かったです。

そう、我が家も無事に帰国しました・・・

めっちゃ忙しいスケジュールだったけど、すごく楽しかったあ～

がっ

帰国早々、私はたまっていた仕事に追われる毎日

でもね、それを癒してくれるかのように、

宮古島から毎年恒例のマンゴーが届きました。

めっちゃ嬉しいっ

船長、いつもありがとうです

主人が先日軽井沢に行っていて、Rhubarb を買ってきてくれたので、

イギリス繋がりってことで・・・

Rhubarb Crumble Pie

を作ってみました。

ルバーブは日本ではあまりなじみがないかもだけど、

軽井沢あたりでは、普通にスーパーで売ってるんですよ。

しかもお安い！！

クランブルは、イギリスで買ってきたブラウンシュガーを早速使い、

出来上がったパイにはアイスを添えて・・・

の旅を思い出しながら、Royal Babyの誕生をお祝いしよ～っと

旅行日記はまた後日・・・

Have a lovely day, everyone

JoyceさんのSimplogを見る

Enjoying my time back home!

Enjoying my time back home!

London にて(^_－)－☆
朝から美味しいパンを食べ、
セールをちょこちょことのぞいて、
友達とご飯してcatching up!

充実した時間を過ごしてますが、
なにせ慌ただしいので、
ちょっとしたhick-upも(＞人＜;)
気を引き締めなくちゃね！

週末はParis&Rouenに行ってきました。
その様子はまた後日！

JoyceさんのSimplogを見る

Off to London!

Off to London!

第二の故郷へお里帰り！
いろんな友達や、ホストファミリーとの
再会が楽しみです✨

美味しいものも食べて、
ミュージカルを見て、
ショッピングもしたいし、
果たして時間は足りるのか！？

Have a lovely day, everyone

JoyceさんのSimplogを見る

Happy Father's Day!

昨日は父の日でしたね。

我が家は義両親宅へ行ってきました。

ちらし寿司、ナスの蒸し煮を作り、

義父の大好きな崎陽軒のシュウマイを持って・・・

さて、ここで問題

ちらし寿司には、何種類の具材を入れているでしょうか

見事に正解された方には・・・

う～ん、何か賞品考えます

デザートは、義父がお医者さまから

甘いものは控えめにと言われているので

お砂糖をグッと控えめにした

抹茶のティラミスを持参しました。

喜んでもらえてなによりでした。

天国の父も見ていてくれたかなあ～

Have a lovely day, everyone

JoyceさんのSimplogを見る

Aren't I lucky??

See'sのチョコレートは

アメリカのゲストから、

Decadenceのチョコレートは

お仕事のお客様からいただきました

これからしばらく至福の時間・・・

一気に食べたくなるのを

グッとこらえて少しずついただくことにします

でも我が家のネズミさんたちに

すでにをつけられたやも…

Have a lovely day, everyone

JoyceさんのSimplogを見る

Relaxing Saturday afternoon!

Relaxing Saturday afternoon!

すごく久しぶりに一日中なーんにも予定のない日

夫は休日出勤、子どもたちも出かけて行き、

一人のんびりした土曜の午後

ホントは、たまったお片づけや写真整理なんかもしたいけど、

ここはあえてまったりと過ごすことに決定

朝食には、フルーツ盛り合わせに、キャベツとスパム、卵の炒め物、

そしてオレンジジュースと紅茶に大好きなパンたち・・・

(今日は、FAUCHONのパンドミー、ブランジェ浅野屋のレーズンパン、

そしてJOEL ROBUCHONのブリオッシュ・オランジュでした)

さっきは、ちょっとマフィンなんぞも焼いてみました！

ベリーのマフィンと、抹茶とバナナのマフィンです。

後でTea time でもしようかなあ～

Have a lovely weekend, everyone　

JoyceさんのSimplogを見る

Congratulations!

またまたご無沙汰してます・・・

レンタルフラットはおかげさまで盛況に稼働中、

今年からの新しいお仕事にもちょっとずつ慣れてきて、

なんとか毎日こなしてる感じです

でも去年の秋に、あまりの多忙さでぐぐっと減った体重が

もとにもどりつつあるので、余裕がでてきた証拠

ハハハ・・・気をつけなくちゃ

さてさて、昨日の夜・・・

　ＳＡＭＵＲＡＩ　ＪＡＰＡＮ　

ついにやってくれましたね

家で、早々に食事をすませて、観戦してました。

今、このＴシャツがかわいらしくって、と～っても欲しい私です

http://adidas.jp/blog/20130604-220000.html

私は、イギリス在住時代からサッカーにはまり、

当時はプレミアリーグのＣｈｅｌｓｅａが大好きでした。

よく考えたら、あそこもチームカラーがBlueだわ！！

イギリス時代にすごくお世話になったＰＡＰＡが、スポーツジャーナリストで、

サッカー関係の記事もたくさん書いてたということもあって、

いい思いもさせてもらっちゃいました！

2002年の日韓共催のワールドカップは３試合を観戦して、

生・ベッカムさまも見れたのはよい思い出です。

（夫が当時勤めてた会社がスポンサーだったので

お食事＆お土産つきのＶＩＰ席だった～）

今度はブラジルかあ～　遠いけど、応援に行きたいなあ～

とにかく、選手のみなさん、本当にお疲れ様でした・・・

そして感動をありがとう

コンフェデカップも応援するよっ

Have a lovely day, everyone

Costco wholesale!

またまたストック品を揃えにいってまいりました。


今回は珍しく夕方から行ったので

ゆっくりと店内を見る時間がなかったから

使ったお金はいつもの半分くらい

このほうが家計には優しいね（笑

いつも買うのは、リブロースステーキ、プロシュート、

モッツアレラチーズ、チェダーチーズ、ドイツパン、

レッドのシードレスグレープ、アサイーチョコなどですが、

今回は、スモークサーモンや、プルーンなんかも買ってみた

戦利品の一部でDinner time (^_－)－☆

玄米をベースに、チキンとブロッコリーでリゾットを作り、

トマトとモッツアレラチーズのカプレーゼ、

スモークサーモンとポーチドエッグをサラダにしました。

コストコさまさま・・・だわ～

JoyceさんのSimplogを見る