今日で在比6周年を迎えました〜
自分に拍手w
日本じゃありえないようなことばかり起こるし、未だに日々驚きがありますが、特別危険な目に遭ったことはないし、総合的に見て平穏に暮らせていると思います
ぽにおくん始め周りの支えに感謝です
さてさて、今回はフィリピン人のネーミングについて。
欧米人の名前には聖書の登場人物に由来するものが多くあります。主なものを挙げてみるとこんな感じ⇓
Michael, David, Mark, Paul, Jack, Peter, John, James, Andrew, Simon, George, Steve
Maria, Eve, Sarah, Rachel, Jane, Susan, Elizabeth, Rebecca, Stefany, Hannah などなど
他にも聖書由来ではなくても、大抵が聞いたことのある同じ様な名前のことが多いですよね
一方、ぴりぴんは？🇵🇭
クリスチャンの多いフィリピンでも当然上記のような名前はポピュラーでよく見かけるのですが、欧米とは違って個性的な名前が多いなぁ〜と第一印象で感じました。
※タガログやスペイン由来の名前は除くとして…
私の周りで見かけたいくつかのパターンとしては
通常のスペルを微妙に変えるorアルファベットを追加 Rona→Rhona Russell→Russelle Rowell→Rhowell Glen→Glenn Neil→Niell
▷"h"を追加するパターンが割とありがち
男女逆のような名前 ㊚ ジョアン、リンゼイ、エンジェル
㊛ キース、ラッセル
2つの名前を足したようなやつ ジェニベス ➡ ジェニファー➕エリザベス？
▷他の例がパっと浮かばず残念
特に女子の名前で甘すぎるやつ
ラブ、ラブリー、スイート、プリンセス、ハニー、ベイビー、クイーン、クイーンジョイ
▷え、それファーストネームにしていいの
？名前負けしそうやん…
？名前負けしそうやん…彼女や奥さんに対するペットネームのようにみんなから呼ばれるのか…
ZやXから始まる読みづらい名前などなーど、こんな感じであえて他の人とカブらない変わった名前を付ける傾向があるように感じます。
超個人的な見解では、国家捜査局(警察機関)で無犯罪証明書を発行してもらうときに、同姓同名の犯罪者がいると別人だという証明を追加でされたりして発行までに時間がかかったりするので、そんな理由で珍しい名前にするのかな〜とかぼんやり思いました
（なわけないかな
）
）ちなみに本名とニックネームがかけ離れてる人も結構いるので、会社でメールアドレスを探すのに苦労したりもします
で、面白いな〜と思ったのが
私の周りで"プリンセス"と言う名前の女の子が3人ほどいるのですが、みんな揃いも揃ってTomboyなのです
※トムボーイとは、おてんば娘、ボーイッシュな女の子、男装が好きな女の子 のコトです
フィリピンではレズの子もそう呼んだりします。
フィリピンではレズの子もそう呼んだりします。あまりに可愛らしいオンナっぽい名前を付けられると、反動でそうなるのかと思うくらいの確率
そして先日、
義実家に最近仲間入りした4ヶ月の仔犬♀ちゃんが、先輩犬♀(5歳)とじゃれ合っていたときに見てしまったのです
その先輩犬に対して何度も腰を振っていたのを
もうビックリして大笑い
そう、新入りの彼女
の名前は
の名前はヒメ＝プリンセス
私の仮説が確信に変わった瞬間でした