LHCの「世界の終わり」中継、日本時間10日16時から<engadget>
「うっかり極小ブラックホールができて地球を呑み込んだらどうするんだ！」と科学的なのか非科学的なのかよく分からない抗議を受けているLHC 、 ラージハドロンコライダー(大型ハドロン衝突型加速器) 本格起動の日がついにやってまいりました。CERNではこの実験のウェブ中継を予定しています。科学的興味からこの記念すべき瞬間に立ち会っておきたいと いう方、いつも心の片隅で世界終了のお知らせを妄想している方などはリンク先から。そもそもLHCとはなにか？というかたはLHC解説ラップビデオ をどうぞ。Read -- ウェブ中継 現地水曜午前10時、日本時間10日16時開始
<engadget本文より>
何やら物騒なこの話題。詳細もいまいち日本語解説を読めたところで凡人にはわかりにくいこれらの科学的実験の話題ではありますが。。
どなたかがこのラップビデオの翻訳版を作っていただけることを期待しつつ。。。