私の好きな言葉：「ニーバーの祈り」

　　　　　　　O God, give us
　　　　serenity to accept what cannot be changed,
　　　　courage to change what should be changed,
　　　　　and wisdom to distinguish the one from

　　　　　　　the other.


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Reinhold Niebuhr

　　　　　神よ、

変えることのできるものについて、

それを変えるだけの勇気をわれらに与えたまえ。

変えることのできないものについては、

それを受けいれるだけの冷静さを与えたまえ。

（上記部分は、順序をあえて逆に訳すのが慣習となっていた

とのこと。大木氏による）

そして、

変えることのできるものと、変えることのできないものとを、

識別する知恵を与えたまえ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ラインホールド・ニーバー（大木英夫 訳）

---

私の好きな言葉（文章）です。

他にも好きな言葉はたくさんありますが、この「ニーバーの祈り」は、ある時期の私の心に響きました。

そして、

wisdom―叡智―

この尊きもの。

生きてゆく上で確実に必要なもの。

ニーバーの「祈り」は私の祈りでもあります。

---

幼少時の私に父が言いました。

「教養は財産だ。」

この言葉に触発されて、今の私の一部（研究者としての私）が形成されたように思います。

---

ふと、お伝えしたくて、記事にしました。

---

この後は、ＬＯＵＩＳ　ＶＵＩＴＴＯＮ記事です。

後ほどＵＰ！