今日はメキシカンスイーツラブラブ!ラブラブでーす。

メキシコでも年末年始は色々なものをプレゼントします。

クリスマスクリスマスツリーはやっぱチョコ(外国のメーカー)が多いかな…?


中でも私のお気に入りはラブラブ・・・


JAMONSILLOダウンダウンダウン

ハモンシージョ

PALMAのブログ ウノ!ドス!トレス!-ハモンシージョ
メキシコ版ミルクキャラメルってとこかな?


材料は砂糖または黒砂糖に牛乳(ヤギの牛乳もたまにアリ)やコンデンスミルク、シナモンが入ってて上にクルミがのっかってるのが多いです。

第一印象は、あまっ!?

こんな砂糖のカタマリ食えるかー叫び目って感じだけど、長く住んでるとこれもまた、ナツカシラブラブ!音譜の味に変わってくるからこれまた不思議なのよね。


お店ではこんな風にダウンダウンダウン売られてまーす。

PALMAのブログ ウノ!ドス!トレス!-メキシコのお菓子屋さん

チョット遠いけどメキシコの空港でも売ってるよ。


ヒマな人キテネ!!合格

ペタしてね


 

特別な仕事・・・UNICO TRABAJO の続き


移民局の申請書類はかなりの量だった。

日本での卒業証書、教職免許の証明書等

すべて日本語からスペイン語に政府公認の翻訳者

訳したものが必要とされた。


移民局は好きな事を簡単にはやらせてくれない。個人事業の場合

その職種にあった資格がないとダメなのだ。


私はいろんな学校、大学、場所で教えたいので日本だと

個人事業主?になるらしい。


で、税務署へ開業の申請に行った。

外人はナカナカ開業させてくれないらしいけど何ともすんなり審査が通った。


ラッキ~チョキ


もちろん税理士もつけなければいけない。


スペイン語が話せない、又はお金¥がある外人は専門の業者に頼んで

すべてやってもらってるけど私はそのどちらでもないのですべて自分でやった。



次女をベビーカーに乗せてどこにでも連れてった。

 (飽きてぐずった時はこっちまでもが泣きたくなったしょぼん汗



とにかくやるだけのことはやった。

移民局に何度通ったか・・・はてなマーク


それから1か月チョット・・・幸運クラッカーにも許可が下りた。



ラッキ~クラッカースペイン語で

SUERTE・・・スエルテ


その時期、1人のメキシコ人のおじさんと知り合った。

娘が高校3年生で日本語を習いたい・・・・と。

そして話は、とんとん拍子に決まり、おじさんは娘もいれて5人も

生徒を集めてくれた。

おじさんアリガト~音譜


それと同時ぐらいでタマタマ営業で行ったところが

日本語講座を受け入れてくれた。

それもラジオや新聞の広告をタダビックリマークラブラブ!合格でやってくれた。


ホント、ちょ~スエルテクラッカー


あとは、口コミで大学などからどんどん仕事が入った。

目標の最低生活費をみごと達成。



ナカナカ・・・イイ感じラブラブ!アップ


あいつのダウン7人いる兄弟ダウン誰一人として1円たりとも

生活費助けてくれないし。。。。


10キロやせしたり胃潰瘍になったり顔いっぱいに吹き出物がでたけど・・・・

ここは、一人で頑張るしかなかった。


子供たちはベビーシッターに預けたり夜8時まで授業がある時は

一緒に連れてったり・・・

かわいそうな思いいっぱいさせたね。ホントにゴメンねm(u_u)m



爆弾チクショ~メラメラ

あいつ戻ってきたらただじゃおかねぇぞードクロ




おんぼろばっかりへ・・・つづく

ペタしてね





裁判の行方 の続き


あいつが身柄を拘束されてそろそろ1か月。


弁護側が「人身保護令状」 を請求した為とりあえずあいつの

アメリカの身柄移送はなくなったけどなかなか進展がない。

夏休みが終わる。どうしよう・・・・。


このまま日本に残ったら新しい生活が待ってる。

父は日本に残ってほしい感じ。。。

いろいろ考えたけど・・・・・・


メキシコでなんとかやってみるか。

両親は「もし、だめだったらすぐ戻ってくればいいじゃん。」

と言ってお金を貸してくれた。

(毎度、感謝ですあせる


再び、私たちはメキシコに戻りそして、長女の幼稚園が始まった。

メキシコは9月が新年度。長女は年長さん。

次女はまだ1歳。保育園は高いし今年はムリか・・・。しょぼんあせる


さてどうやって生計がま口財布を立てるか。私に何ができるだろうはてなマーク

ここはリゾート地。ホテルホテルはいっぱいあるけど日本人JAPANの観光客は

少ないしダウン

ホテルの仕事ならメキシコ人でもできる。

日系企業は1つもないし・・・


なにか特別な仕事。(UNICO TRABAJO・・・ウニコ トラバッホ)

私だけしかできない特別な仕事・・・


最低生活費6万円くらいは稼ぎたい。(当時のメキシコ人平均給料5万円)


周りは日本食、日本の歌、歌手、マンガ・・・・

日本ブームJAPANだし音譜


ひらめき電球日本語JAPAN教えるかひらめき電球



といっても、私は外人。働くには移民局の許可が必要。

とにかく行動を起こさないと先に進まない

絶対トンネルの出口はある。


幸運・・・SUERTEへ・・・つづく

ペタしてね


食べたいものが食べたいときに食べられるってとっても

シアワセ。ラブラブ!ラブラブ

で、この前ピグとものブログでドラヤキ見て

つい・・・・・

食べたくなってしまったのです。


早速、作っちゃいました。


味は3種類、つぶつぶイチゴのクリーム抹茶クリーム、

そしてこれダウンダウンダウン 粒あんメキシコ豆バージョンです。


PALMAのブログ ウノ!ドス!トレス!-ドラヤキ粒あん


粒あんはわたし用。(メキシコ人は甘い豆、食べません)


洋風はお友達のメキシコ人に。

こんなダウンダウンダウン感じです。


PALMAのブログ ウノ!ドス!トレス!-ドラヤキ

やっぱ、洋風は人気だね。抹茶クリームはかなり人気でした。

ドラヤキビジネス・・・

アリはてなマークはてなマークかもね!!!!!!

ペタしてね
























今日1月6日(メキシコ時間で)

メキシコ「東方の三賢者」 

(スペイン語でREYES MAGOS・・・

レイジェス マゴス)の日です。

こちらの方々ダウンダウンダウンです。

PALMAのブログ ウノ!ドス!トレス!-東方の三賢者
簡単に言うとキリストの誕生を知った三賢者たちが

東方よりベツレヘムを訪れ誕生を祝ったという日です。

私は宗教に興味ないので・・・こんなとこです。(#⌒∇⌒#)ゞ

で、1月5日の夜に東方の三賢者が子供たちにプレゼントを持ってくるそうで・・・当然うちも・・・・きました。

メキシコの子供たちはクリスマスと今日と2回もプレゼントチョキがもらえるんですよ。

ウラヤマシーラブラブ!ラブラブ

でも、これは最近アメリカの習慣がMIXされちゃってダウンメキシコでは今日の方がオリジナルなんだってビックリマーク


そして、スーパーなどでは

ROSCA DE REYES・・・ロスカ デ レイジェス

という名のパンが売られてます。

PALMAのブログ ウノ!ドス!トレス!-ロスカ デ レイジェス

白い所はメロンパンに似てます。あと、イチジクなどのフルーツの砂糖漬けが上に載ってて

なかなかイケマス音譜

メキシコ人は今日これを家族や職場の仲間と食べます。

パンの中にはプラスチックの赤ちゃん人形やセラミックキリストのうちなどがいっぱい入ってて、もしこれが当たると2月にみんなを招待叫びしないといけないそうです。

PALMAのブログ ウノ!ドス!トレス!-ロスカ デ レイジェスの中

日本だったら食べ物の中にそんなもん入れるなんて危なくてNGありえないよね。

でも、ここは自由過ぎる国メキシコ

ま、なんでもアリってことでにひひOK

ペタしてね




今朝も又、夢で泣きしょぼんあせるました。


それは・・・・・

突然、メキシコのポリシア(警察)が急に家家に来て

あいつを例の件で逮捕するって言ってきた。

私は「この件、もう終わってんので逮捕できないですよ。DASH!ちゃんと書類もあるので…プンプンむかっ

って言って弁護士に電話電話した。

「じゃ、その書類をもって署まで一緒に来てください。いろいろ聞きたいことがあるので…」

と、ポリシア。


そして、場所はポリシアに瞬間移動ロケット(なんか学校の教室みたいなところだった)

そして、私とあいつは写真を見せられた。それは、川に女の子とビニール袋が浮かんでた。

(ちょっと、ツインピークスの第一話的・・・はてなマーク

えっ、死体?殺人?知らないよそれ。

また、あいつなんか隠してたか?

するとポリシアが

不運にもその彼女、ここで働いてるんですよ。」

私たちが後ろを振り返るとそこには私の知ってる女の人おとめ座と、その旦那さんと大きい息子が一人。

あいつは泣きながらその女性と家族に謝り、

気が付くと私はひっくひっく泣いていてしょぼんあせる目が覚めた。


ま、ご存じのようにこれは私の夢の中なのでエッはてなマークはてなマークて事も多少ありますが・・・・


これって・・・トラウマ・・・なの!?

ペタしてね

ブログを始めて思ったことだけど・・・

最近、ピグで久しぶりに日本人と話してる。

それも毎日いろんな人と。

24時間日本語じゃないけど

ナンカ日本にいるみたいラブラブ!ラブラブ


メキシコで日本人いない所でしょぼん汗・・・・

日本人に・・・・

日本語で・・・・

はなし聞いて耳ほしかったんだ・・・・

そうそう、日本人ってこんな風だったよね。

ナツカシーニコニコ音譜


なんか

モヤッくもりてたのがチョットとれた。晴れ


ヨカッタ音譜この時代に生きててテレビロボットラブラブ


ヨカッタ音譜 日本人で富士山ラブラブ

ペタしてね


あの女・再び  のつづき

あいつが逮捕されたその1週間後に私は娘たちを連れて日本へ再び帰った。ここにいても怖いだけだし。

あいつの判決次第では、もうメキシコに戻ってくることはないかも・・・・と覚悟してメキシコのこの家をきれいに掃除して、涙の目に、この家をしっかりと焼きつけた。あいつと知りあった時から娘たちが生まれた時、みんなで笑った時、泣いた時、あいつが逮捕された日の朝まで記憶が流れていった。(あっ、もしかしたら・・・戻ってくるかも?という期待も残して電気が止められないようにチャッカリ多めに電気代払ってきました。)泣きすぎて日本に着いた時はもう、涙も出なかった。


アメリカとメキシコで犯罪人引渡条約 が結ばれているため裁判ではあいつがアメリカへ身柄移送されるかが焦点となった。

アメリカ側は身柄引き渡しを求めてきた。そして、これが決定・・・されてしまった。

あいつがアメリカに移送されるかも・・・・・・。

あの女が雇った女弁護士は経験が浅く(ふん、ざまぁみろっビックリマーク結局あいつの兄弟たちはもう一人、強力な弁護士を探してきた。その弁護士は国境付近でそういった問題を専門として勝訴した経験がある弁護士だった。

その後、弁護側は身柄引き渡しの決定に不服として「人身保護令状」 を請求した。簡単に言うとあいつの逮捕は違法で直ちに身柄拘束を解いて自由にしなさいと言う請求です。

(日本ではこの制度ないですがアメリカやイギリスなどでは人身の自由を保障するため重要な役割をになってるようです。)


で・・・・あいつは、と言うと拘留中ヒマらしく兄弟たちに買ってもらったテレフォンカードで一週間に1、2回電話してきた。絵も描いてるらしい。FAXで送られた手紙もかなりの量になった。手紙の内容はいつも私へと子供たちへとあった。

子供たちへは自分が作った想像のお話や、数字や文字のなぞなぞ問題、間違い探しの絵などだった。あいつ、相当ヒマらしい。電話や手紙の感じだとあいつのうつ病・・・大丈夫っぽい。逮捕されたことで自分でしっかりしようと思ったらしく、かえって(逮捕されて)良かったのかもしれない。。。


そろそろ貯金がま口財布もなくなり始めた。

このまま日本に残って子供たちを一人で育てようかな。そしたら、子供たちスペイン語もう忘れちゃうのかな?

どうしようこの先・・・。幸せそうに歩いてる家族が羨ましく見えた。(あいつらも不幸になれって呪いドクロをかけたい気持ち叫び

こんな私にいったい誰がしたのはてなマークはてなマークはてなマーク

特別な仕事・・・UNICO TRABAJOへ・・・つづく

ペタしてね

THE 逮捕  の続き


ここから読む人もいると思うので、今までの話を簡単にまとめました。

次の通りです。


あいつが22歳の時アメリカで当時14歳の女の子にわいせつ行為をした。(本人は2人の合意のもとで・・・って14歳といい大人に合意なんてあるのかよ。アホカはてなマーク

その後、出頭命令があったのにもかかわらず出頭せずにメキシコに出国(メキシコ人は良くある話です)
それから11年後、家族(私たちです)とカナダ経由で日本へ3週間の旅行。

日本から帰ってくるとあいつはうつ病になる。

薬のおかげで回復しつつあった。(逮捕された時はもう、薬を飲んでいなかった。)

日本から帰ってきて82日目、あいつが逮捕された。


ま、簡単に言うとこんな感じです。



そしてあいつが逮捕されてから数時間後、公設弁護人(無料)から電話がかかってきた。

しかし、その弁護士と話すのはそれ1回きりだった。マリオ(あいつの兄)があの女(あいつの姉)に電話してあいつが逮捕されたことをチクッタのだ。そして出しゃばり女が再び登場。

あの女は「私が弟を救う」と言ってあいつが拘束されてる留置所へ飛行機で向かった。

そしてあの女の友達という女弁護士を勝手に選任した

(あのー私あいつの配偶者なんですけど・・・・妻の私スルーかよっメラメラ

また、あの女が得意になって主導権を握り始めた。

しかし、頭に来るのはあの女が雇った弁護士までグルになり私には一切、裁判の様子が伝わってこなかった。

(ちくしょー、メキシコでイジメかよっメラメラ

もっと、メキシコとメキシコ人が嫌いになった。

ただ、その弁護士の秘書がたまにあいつが書いた手紙をFAXで送ってくれて、また、私と娘たちが書いた手紙をその秘書に送ったりしてあいつとやり取りできた。

何気に人のよさそうな秘書の子に探りを入れると、どうやら、留置所では洋服や下着、食べ物などにお金がかかるらしくあいつの兄弟が払っているらしい。その女弁護士にもかなり払ってるらしかった。

まあ、当然でしょ?勝手にあの女たちがやってんだから。

私としてはあいつは法にのっとてきちんと裁かれるべきだと思う。それに死刑はありえないんだし、公設弁護人で充分と思ってる。


うつ病のあいつに殺されそうになったり、私に悪魔がいるとか言われたり、盗聴されたり、あの女(姉)と組んで私と娘たちがメキシコから出国できないようにメキシコ政府と書類作ったり・・・・私、被害者ですよ。

でも、一人外人だから悔しくても何にもできないし、法律勉強したわけでもないし、まして、スペイン語の法律用語なんて知らないよ。

悔しくてもこの悔しさ、どこにぶつければいいのぉぉぉぉぉぉぉパンチ!


この時は静かにずっと、我慢してました。

ぜったい、トンネルの出口は見つかると思って。


裁判の行方へ・・・つづく

ペタしてね

改めましてメキシコ時間

明けましておめでとうございます。

!!Feliz Año Nuevo!!

(フェリス アニョ ヌエボ です) 


今日はお雑煮ラブラブを作りました。関東風でーす。

PALMAのブログ ウノ!ドス!トレス!-小さなシアワセ2
そしておとそならぬ・・・テキーラ音譜っす。やっぱりチョキ(笑)


で、材料は日本の様にそろわないので、

シイタケは・・・マッシュルームで

三つ葉は・・・イタリアンパセリで

鶏肉は骨つきです。

おもちだけは前回、日本へ帰国したときに買って冷凍しときました。


あーラブラブ!小さなシアワセ2ラブラブ です。


再びかんぱーいビールお酒ワインラブラブ

ペタしてね

みなさん、飲みすぎには注意です。にひひ