こんばんは、のりたまです
海外顧客対応が無事に終わりました。
今日は１日、長かった！
嬉しかったのは、今回、各部署の紹介をそれぞれの部署の人達にお願いしていたのですが、皆しっかりと英語での説明の準備をして、練習してくれていたことです。
また、私が字幕翻訳した動画を観たお客様が、社長経営理念と、もう１つ社長が仰った訓示を、「素晴らしい言葉ですね」と、メモをして持ち帰って下さったことです。
言葉を通じて、心を伝える事ってとても素敵な事だと思いました。
社長の想いを、自分が訳した英語で伝える事ができたのだと…嬉しくなりました
これからも引き続き、頑張ります。おやすみなさい
