買って苦労『사서 고생^^』 | ☆韓国アジュンマの韓流日誌☆

☆韓国アジュンマの韓流日誌☆

韓国語、韓国旅行、韓国料理、韓国ドラマ、k-pop、新大久保好きな方は大歓迎です!!
横浜で韓国語の講師活動中(*^^*)
☆横浜サラン韓国語教室☆
http://www.saranhan.com/



잘들 지내고들 계신가요アゲアゲきゃー


横浜のゲリラ豪雨のことや今朝の地震のこと、皆さん大丈夫ですか。


私は今フランスの第2の町リヨンに滞在しています。





ちょうどフランスに入る日の朝、列車を待ちながら南フランスのニースのニュースを耳にしました。


ニースは去年の今頃行っていたので、まだまだ記憶に新しく、


今回も一日南フランスのアヴィニョンを予定していて、フランス入りは気が引ける感じでしたが、


楽しみにしていた夏休み、
気持ちを立て直して予定通りに動いていますにゃ



哀悼の意を表すフランスの国旗ライト
↓↓








リヨンオペラ座です。
これからバカンスシーズンに入るこの時期。
最終日の公演にギリギリ間に合いました。
10時過ぎてもこの明るさあげ






日が長い分、夕食は遅い~ナイフとフォーク
夕方はお茶タイムらしく、
ご飯ところを探してレストラン街へダッシュ





惜しみなくくれるフライドポテトハート
아낌없이 주는 감자튀김きゃー




ご飯の後は私の旅の友、柔らかい梅干しを食べてますアゲアゲラブ




昨日はアヴィニョンのラベンダー畑に行ってきました好
とても癒されましたハート




若いときは苦労は買ってでもしろ
下がる
젊어서 고생은 사서 한다
(直訳:若い頃の苦労は買ってからする)



若くないけど、買ってする苦労は価値がありますアゲアゲ





つづく。








Instagram
kankokuajyunma