今日は涼しい～
暑いのと寒いのとどっちが苦手?よく話題にでるけど、強いて言えば私は暑さですかね
夏に弱い
여름을 많이 탄다
暑さに弱い(夏バテする)
더위를 많이 탄다
乗る
타다
夏や暑さに圧倒されて乗せられると思うといいですね
私は夏に弱いです。
私は夏バテするんです。
저는 더위를 많이 타요 ~
夫は寒さに弱いです。
우리 신랑은 추위를 많이 타요~
雰囲気に弱い
분위기를 많이 탄다
寂しがり屋だ
외로움을 많이 탄다
恥ずかしがり屋だ
부끄러움를 많이 탄다
季節、感情、その場の雰囲気に負けるとの意味ですね。
こう見えても恥ずかしがり屋です。
이래 봬도 부끄러움을 많이 타는 편이에요~
今日授業に来られたTさん、日曜日仕事に行ってる間、ご主人が韓国焼酎を買いに新大久保まで行ってきたそうで、
ご自宅は、地下鉄横浜線沿い
交通費の方がもっとかかったかも
アイゴ～でした
