韓国語の会話でよく使う敬語表現
ご主人
남편 분
ご主人も韓国の方ですか。
남편 분도 한국 분이세요?
奥さま
부인
奥さまは日本の方ですか。
부인께서는 일본 분이세요?
お子様
자녀 분, 자제 분
お子様は何人いらっしゃいますか。
자녀 분은 몇 분이세요?
息子さん
아드님
息子さんは結婚されましたか。
아드님은 결혼하셨습니까?
娘さん
따님
娘さんと一緒にお越しください。
따님하고 같이 오세요
お孫さん
손자 분, 손녀 분
お孫さんから電話がありました。
손자 분한테서 전화가 왔었습니다.
お孫さんが本当に美人ですね。
손녀 분께서 정말 미인이십니다.
공부가 되셨는지요~
빨리 빨리들 주무셔요~
『ブログ1周年』6･7月韓国料理クッキング交流会ご案内➡☆