英語のほうがいいんじゃないかなぁと思っていたんだが、吹き替えもまあまあの出来だったんで良しとしよう。
磯部勉さんが出てるみたいだし、声優陣もそれなりによさそうですね。
英語だと雰囲気は分かっても詳細が分からないぶん、吹き替えならそこのところばっちりなんだけど、安っぽくなるっていう短所もあるし、一長一短か。
ちなみに、海外ドラマは詳細まで知りたいから吹き替えで見てる。だけど、映画は2時間だけ出し演者の演技が見たいから字幕。
しかし、吹き替えの技術は凄いな。Dr.HOUSEに最近ははまってるけど、もうあれは日本語でしか見れない。どの声優も上手い。キャラの個性を掴んでると思う。
最近は、声優の演技力も低下している感は無くはないんだけど、やっぱり劇団出身者は演技の基礎から勉強しているだけあって安定していて良いな。日本も声優・俳優限らず大学とか劇団で演技を勉強してからやればもっといいものができるんだろうに…
そういえば、空港のシーンはあるのかがわからないんだけど。写真で「ロシア人を殺せ!」っていうのがあったからプレイは出来るんだろうけど、民間人を1人でも殺したらゲームオーバーだったら興ざめだが…
明日はガンダムvsガンダムNEXT PLUSの発売ですね。
楽しみだなぁ~
このためにアサクリ2諦めたんだ…
(でもアサクリもいつか買いますけど。声優陣がかなり豪華だもんね!
本当に、12月って欲しいと思えるゲームの数が半端なく多いね!