あんにょんはせよ。
ジュエリー美容整形外科のちえです。
お知らせしたとおり
昨日まで(2/11)が韓国の旧正月でした。
メールやラインの返事が遅れ
大変ご迷惑おかけしました。
改めて
みなさま!2013年、明けましておめでとうございます。
上の料理は何でしょう?
『トックク』です。
『トックク』は、”1歳を食べる”という意味で
お正月に食べる韓国のお餅料理です。
ジュエリーへお越しくださる方のカルテの作成の際
年齢の所に私が日本の年より一個上の年に記入すると
いつも患者様から”あの。。20ですけど。。”とか、
一個下の年齢を言われます(^o^;)
なぜ!
私は1個上の年齢を書くのか!
気になりましたか?
その理由は、
韓国は「年を越えると1歳が変わる」からです。
例で:20歳だったら今年の1月1日に21歳になると言うことになります。
近い国なので違ってすごいでしょう?!
ということで、
旧正月に改めて1歳を食べてカムバックしました。
3月のご予約をご希望される方は
ただいまメールやラインで承っております。
カウンセリングのご希望の方のメッセージもお待ちしておりまーす。
では、バイバイ。
ちえ。
韓国ジュエリー美容外科のご予約や
整形に関するお問い合わせは下記にて♡
▼
LINE : @jewelrypsjp
instagram : jewelrypsjp
E-mail : jewelrypsjp@gmail.com
ブログ:http://ameblo.jp/jewelrykorea