ぽとっ
ぽとっ

たたた~ん
たたた~ん

ぽとっ
ぽとっ

たたた~ん
たたた~ん

リズムを踏んで、ささやき聞こえる、
雨音が、なにか寂しげだ。

でも、落ち着いて聞いていると、
その先に、希望を感じる確信の音。

ぽとっ
ぽとっ

たたた~ん
たたた~ん

生かされた音。          tai
ららら
ららら
ららら

こころがはずむよ。

ららら
ららら
ららら

からだがうごくよ。

ららら
ららら
ららら

生まれ変わるよ、
心の一新。

tai
わたしは、ひとりだと 思っていた。

あてもなく、街を彷徨い

店々のウインドウガラスに 身がうつる

同じ日を繰り返し、また同じ店にもどる

「欲しいの?」「欲しくないの?」のと声が聞こえた。


わたしは、言った。


「そんな気持ちで、街を歩いていたのではないのです。
ただ、自分が欲しかったのは、自分の姿。

神様が、わたしの背中を押してくれるのを
待っていたのです。

あなたは、ずっとわたしを見ておられたのですか?」
はっきり言っておく。すべてのことが実現し、天地が消えうせるまで、律法の文字から一点一画も消え去ることはない。


Remember that as long as heaven and earth last, not the least
point nor the smallest detail of the Law will be done away withー
not until the end of all things.
「わたしが来たのは律法や預言者を廃止するためだ、思ってはならない。廃止するためでなく、完成するためである。

”Do not think that I have come to do away with Law of Moses and the teachings

of the prophets. I have not come to do away with them. but to make their

teachings come true.
そのように、あなたがたの光を人々の前に輝かしなさい。人々が、立派な行いを見て、あなたがたの天の父をあがめるようになるためである。


In the same way your light must shine before people , so that they will see

the good things you do and praise your Father in heaven.
また、ともし火をともして升の下に置くものはいない。燭(しょく)台の上に置く。そうすれば、家の中のものすべてを照らすのである。


No one lights a lamp and puts it under a bowl; instead it is put on the

lampstand, where it gives light for everyone in the house.
あなたがたは、世の光です。山の上にある町は、隠れることができない。


You are like light for the whole world. A city built on a hill cannot

be hid.
「あなたがたは地の塩である。だが、塩に塩気がなくなれば、その塩は何によって塩味が付けられよう。もはや、何の役にも立たず、外に投げ捨てられ、人々に踏みつけられるだけである。


You are like salt for the whole human race. But if salt loses its saltiness,

there is no away to make it salty again.It is has become worthless, so it

is thrown out and people trample on it.
喜びなさい。大いに喜びなさい。天には大きな報いがある。あなたがたより前の預言者たちも、同じように迫害されたのである。」


Be happy and glad,for a great reward is kept for you in heaven.This is how the

prophets who lived before you were persecuted.