小太郎の英語の先生は、アメリカ人女性。
今までもそうだったけど、授業中は全て英語で会話。
先生が食べ物を当てるクイズをする事に。

先生「生でもフライでも食べられる物。寿司のネタにもある」

小太郎にとっては、得意な分野。😁
「エビ!」 と自信を持って答えたら、

先生 「不正解! 生のエビが寿司のねた? 違うでしょ! あっ、あなた日本人だっけ? ん〜、多分ね、正解は、マグロです!」



小太郎、仰天!🫨😱😵‍💫

私の身内で、マグロをフライにする人はおらず、生で食べてるし、日本でマグロのフライをレストランで注文した事がなかったんです。

授業終わり、携帯で生のエビがのった握りを先生に見せると、急に機嫌が⤵️😩


きっと気難しい先生なんでしょう。

小太郎が、答えたのに嫌な気分にさせられたってショックを受けてます。😢


先生の質問に、私もエビと答えると思う。

アメリカでは、答えはマグロみたいです。😆