中国語ゼミ『武漢日記』を原文で読む(2024年1月18日~3月21日（各木曜）14時00分～15時30分) 　

方方著『武漢日記封鎖下６０日の魂の記録』の原著を、
訳者渡辺新一先生と読むゼミナール。5回で開催。
中国語の勉強だけでなく、世界に蔓延した新型コロナウィルス下における中国社会・
政治のありのままの状況を知る上でも、貴重な機会です。是非、ご参加ください。

日　　時：2024年1/18、2/8、22、3/7、3/21（毎回、木曜日の14時00分～15時30分）
場　　所：日中友好東京文化センター中国語教室
担当講師：渡辺新一　中央大学名誉教授
定　　員：15名　
参加費：15,000円(資料代込)
対象者：中国語　基礎レベル以上の方(ピンインを読める方)

講師プロフィール：渡辺　新一 (ワタナベシンイチ)先生
1946年生まれ。中央大学名誉教授。
東京都立大学大学院博士課程満期退学。専門は中国現代文学。
主な論文「不遇の晩年をおくった詩人」（『中央大学論叢』）
訳書『柩のない埋葬』。

著者プロフィール：方方 (ファンファン)
１９５５年、中国・南京生まれ。本名は汪芳。武漢在住の著名な女性作家。社会の底辺で生きる人々の姿を丁寧に描いた小説を数多く発表し、「新写実小説」の代表的作家といわれる。２００７年から湖北省作家協会主席を務めた。２０１０年、中篇「琴断口」が中国で最も名誉ある文学賞のひとつである魯迅文学賞を受賞。主な作品は、「風景」（原文同じ、１９８７年）、「待ち伏せ」（原文「埋伏」、１９９５年。映画化の題名は「張り込み」）、「胸に突き刺さる矢」（原文「万箭穿心」２００７年、映画化）、「柩のない埋葬」（原文「軟埋」、２０１６年）など。

●予めお申込みの上、費用は下記の銀行口座へお振込みください。申込順。
●開講３～５日前の時点で、３名に満たない場合には開講しないことがあります。
●いったん納入された費用は、講座開講後は原則としてお返しできません。
●電話、ＦＡＸ、メール、いずれの予約でも可。

会場〒101-0065東京都千代田区西神田2-4-１
東方学会ビル４階教室です(地図参照)
(東京メトロ半蔵門線・都営新宿線「神保町駅」
A２出口、東西線「九段下駅」7番出口徒歩５分。
JR｢水道橋駅｣西口から徒歩７分)

〒101-0065　東京都千代田区西神田2-4-1　東方学会ビル

特定非営利活動法人日中友好東京文化センター　
電話：０３－３２６１－０４３３ＦＡＸ：０３－３２６１－１７８８ Mail:tokyo@jcft-cc.jp

中国語ゼミ『武漢日記』を原文で読む(2024年1月18日~3月21日（各木曜）14時～15時半