5月29日 Massive Monkees Dayのジェイ
ストレッチ中～
この服、アングラのMangoさんからのプレゼントなんですね。おめでとう～
そして5月30日、ジェイバージョンのClouds。
[VERSE 2-JAY]
Everybody works hard for their goals to achieve
人はみんな、自分の目標を達成するために努力する
But like the ocean is sea, man, the motion is free
だが人生は海のようで いつでも変わるもんだ
So nothing ever adds up the way we want it to
だからなんでも私たちの望むように算出できるわけじゃない
I guess my math teacher was just a substitute
たぶんオレの数学先生は専任の先生ではなかったみたい
Everybody hits a rough patch turbulence in the sky
誰にでも辛いときは来る
Life's a cow I made a burger
人生がオレに牛をくれるなら オレはあれでハンバーガを作ってやる
（＝人生がオレに試練を与えるなら、オレはそれをチャンスにする）
（＝ "If life gives you a lemon, make lemonade"）
And I'm serving it with some fries
そしてフレンチフライと一緒に サービングしてやるよ
Gotta make do with the cards that are dealt
自分に与えられたカードは自分で何とかしなきゃ
And though it's hard as hell
それが死ぬほど辛くても。
I know that God will help
神さまがオレを助けると信じるから
Cause although I live in Seattle It's not always gonna rain
だってオレシアトルに住んでるけど シアトルだって毎日雨が降るわけではない
There'll be some sunny days coming up this way
晴れ上がった空がやってくるから。
Everybody's wanting to see me struggling Running away from pain
みんなが、オレが苦しむ姿、苦痛から逃げる姿を見たがるのを知ってる
But I know the wondrous things are coming to visit again someday
けどオレは分かってる いつかまた素敵な出来事がオレにおきる
So no worries I just stand here with a smirk on my face
だから心配しないで。ここで笑顔でその日を待ってるから
Although I know some people out there throwin dirt on my name
オレの名前を汚す人達がいるのを 知ってるけど
But it's all good
でも大丈夫
Still show em some love
彼らに依然としてLOVEを見せるよ
Cause unlike that girl from the movie
だってオレは映画の女優のような人とは違って
I ain't holdin no grudge
恨みは抱かないから。
この動画を見て切なくなった。
ジェイがステージで マイクを持って ラップを披露するのは
9ヶ月ぶりのこと。
色んなジェイがあるし、どのジェイでも大好きだけど
やっぱりステージの上でマイク持ってる姿が
一番ジェイらしい。
2010 5 30
インタビューの中でジェボムの所だけ訳しますね～。
DFD： ジェイはシングル？
J: シングルです。テイラースイフト！見てたら～Blah blah ｗｗｗ
DFD： ジェイ、オーストラリアに行く予定は？
J: 本当に行きたいです。ワニとか色んな動物が見たい！
DFD： アンチをどう思う？
J： Umm．．彼らの言葉、あまり気にしてません。
あなた達がやりたいこと、そしてあなた達にできることが僕を攻撃することで、
それであなた達が幸せになるんだったら、まぁそうしてください。
僕は、僕がやるべきことをします。
DFD: 動物好き？
J: i love animals~
DFD: ファンクラブ名はどうなってる？
J: ツイッターに投票のせたので、あっちに行って投票できます。
ただ少し問題があるみたいです。一部のファンが同じ名前に重複投票しているみたいで
どうするかまだわかんない、、たぶん6月5日までしますが、もうちょっとはやめに終えるかも。
DFD: 好きな食べ物は？
J： ピザ！
DFD: キムチorピザ？
J： Umm．．両方？
（DFDがサウンドチェックのため退場）
J： 今日のショーの予告をちょっとだけ見せますね
（KARAのミスターを踊る）
（ジュニアとジェイはアラジンOSTを歌う→ジェイが歌ってジュニアが口パクｗ）
DFD： AOM～いつか中国にも行く？
J: もちろん！WO AI NIMEN （皆さん愛してる）。
DFD: ジェイ、今着ているのって？
J： あっこれAOMのTシャツです。ファンからの贈り物。ゴールドですめっちゃかっこいい！
送ってくれてありがと。カムサハンニダ！
DFD： ジェイ、韓国語で何か歌って。
J： アンニョンハセヨ～～～（おかしな歌ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ）
質問： ジェイ、自分のひじなめること、できる？
J： ｗｗｗｗｗｗｗｗ
質問： I LOVE YOUって台湾語で言って。
J： Umm．．台湾？ごめんなさい 僕、台湾語できません、、中国語だけ少し、、。
質問： ジェイ、ファンにウィンクしてくれる？
J： オレ、目が小さくて．．ｗｗｗ今、ウィンクした！見ました？
質問： ジェイ、手でハート作って！
質問： 韓国のヒップポップとか聴く？
J： 聴く。ドランクンタイガーとか。2005年にはDoubleKとか聴いてました。それ以外にもいろいろ。
質問： ジェイ、バトルもしますか？
J： ダンスの？それともラップの？．．．あっそうバトルしますよ。
きのうMassive Monkeesでもバトルしました。うちのチーム負けたけどｗ
質問： ジェイ、好きな色は？
J: 黒と黄色！ ←B．．．Bumblebee？？？ｗｗｗ
質問： インドネシアのファンにも挨拶して～。
J： Whats up インドネシア～
質問： laykers or seltics? （どっちのバスケチームを応援してる？）
J： seltics！
（最後の挨拶）
J： 話できて楽しかったです。USTREAMって何なのかわかんないけど、、ビデオみたいなやつ？
DFD： 生放送だよ
J： 楽しかった。じゃね～。
AOMの練習風景（パープルのニューエラーがジェイ）。
*追記：今日のショーにはジェボムの家族（お父さん、お母さん、ジェハン）も来て
VIP席でジェイのステージを観覧したそうです。多くのファンに目撃されたみたいですね
お父さんは身長がめちゃめちゃ高くて（185センチぐらい）、
お母さんはとても美人で、特にお肌が超キレイだったという。
そしてジェハン君はヌサセのブラック＆ピンクのTシャツを着て来たそうです。
Massive Monkees Day 2010
カメラに挨拶してくれるジェボム（0:36から～）
ジェイは１：１０から
出所：ヌサセ（nusase）
腰が..細い...(///∇//)
みなさん、フアンクラブ名の投票はされましたか？o(^▽^)o
どれが私たちの新しい名前になるのかなー楽しみですね
