Why is it so cold today? しょぼん

It was supposed to rain this weekend, but it didn't, so I assumed the rainclouds just disappeared.
I guess they decided to come today instead...??雨

A good day for hot coffee, warm blankets, and studying. コーヒー

The next few weeks will be really busy, so I hope I can stay on top of things!!

少女時代のファンで、この曲をずっと前からカバーをしたかったけど、韓国語が難しくて。。。。やった、カバーできました。^^
I've known this song for a long time, but lately I've gotten really into it!!
デビューからこの曲を知ってますけど、最近すごく好きになちゃった!!音譜



Especially the parts that say:
得にね。。。

"Hey, the day I become a better person, I'll get my revenge, don't forget it."
"もっと素敵な人になる日、お返ししてやるわ、忘れないで。"

"Half the world is men, it doesn't matter if you're gone. I'll find a guy who will only look at me.
I'll wait for him by myself."
"この広い世界の半分は男、あなた一人いなくたって。。。
ただ私だけを見てくれる素敵な男を私は待つ、独りで。"

If I cover this song, will I be able to believe that, too?
この曲のカバーを歌ってみたら、そんな風に思えるかな?そんなことを信じられるかな?