じゃむのフランス料理な食卓 -27ページ目

じゃむのフランス料理な食卓 -27ページ目

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

10Mar
- フランスの現地校の授業内容
  娘の学校では、教室に入ると、アルファベットで名前を書かれた札が並べて置いていて。その中から、自分の名前を見つけて、札を壁に並べることの出来る、ウォールポケットに差し込むというのが日課です。学校が始まった当初、札には、子供達の写真も入ったもので、学年の半分が終わった時点で、名前だけになりました。今週から娘は迷うことなく自分の札が選べるようになりました。その他、アルファベットと数、曜日を手遊び歌で、習っているようです。数は、日本語では途中、飛んでしまったり、するのですが、フランス語では、1から10まで、言えるようになりました。色がなかなか、分からないみたいで、本人も最近は、分かりたくなってきたようで、よく色について聞いてくるようになりました。学校では、専用のノートをつくって、赤のページ赤で塗りつぶして、赤と色の名前を書いて、という感じで習っていくようです。赤、緑、茶色を習ったみたいです。まだ、3歳3ヶ月なのに、色々教えてもらっていると感じます。26人を担任の先生とアシスタントの先生2人でみてくださっていて、凄い、凄すぎる。あんな小悪魔達を。
08Mar
- 日本語補習校にいつから、通う？
  この、四月から、娘の年齢で通える補習校があるけど。幼稚園の年少の年度は、通わないと決めました。小さな子供を、週一回、通わせるのが負担ありすぎる、私にですが。行けば、娘は喜ぶと思う、でも小学生以下で通う必要有るのか？とも思います。一応、家で出来ること、年少の一年は、こどもちゃれんじ、Z会年中の一年は、ドラゼミをして行く予定、フランスの学校のプチセクション(年少)は午前中のみ学校に行く予定。娘が、行きたい時だけ、3時半まで学校で過ごす、多分ほとんど、午後学校で過ごす事はなさそうですが。九月からはモワイヤンセクション(年中)になり、午後の昼寝が無くなり、授業になるので、ちゃんと、学校で授業を受けてもらわないと、いけなくなります。家庭で、フランス語を教えられないので、学校で頑張って欲しい。年長の年度から、補習校に通うか今から考えなければ。年長の年から、習い事も初めて行くので、スケジュール的にもきつくなりそうで不安。娘が習いたいのは、バイオリンだそうです。なぜ、バイオリン？見た目かな？YouTubeでバイオリン演奏の映像を見たりしています。市のコンセルバトワールで教えてくれるみたいなので、そこで習う予定、安いし近いしね。
07Mar
- ドラゼミにしてみる。
  今まで、こどもちゃれんじでやっていたやり方で、ドラゼミを取ることに決めました。4月から、ドラゼミの年中教材を取って、夏休み、里帰りした時に、フランスに持ち帰ることにしました。全く、ドラえもんに興味が無かったのに、ドラゼミは気になるみたいです。娘は今日から学校です。私が教室から出る時、泣かずに笑顔でお別れ出来ました。
- ドラゼミにしようか、どうしよう。
  ドラゼミ、Z会、ちゃれんじ。全て、海外の自宅に直接送ってもらうことは出来ます。しかし、ネックはお値段ー。1ヶ月につき1800円高くなります。年少さんだと、ほぼ倍。年間で21600円プラス、高い。いろいろ、考えないと。
06Mar
- これでもう、会えないの？しまじろう。
  といっても、1年後の別れの予感。娘のために取っている、ちゃれんじ。一学年上の分を、日本の実家に送ってもらい、里帰りした時にまとめて、フランスに持ってきて、使っているんですが、娘がやりたい感じと、ちゃれんじの内容が離れてきている感じがするので、この3月号までで、取るのを止めようと思います。ちゃれんじは、勉強と思わせずに勉強させる、躾と思わせずにルールーを教えるといった内容なのですが、娘は勉強したいと思っているので、勉強したい、ちゃれんじ開ける、あれ勉強じゃない、まあいっか、これで遊ぼう。となるのですが。本当は、勉強したー。面白かったー。の方が良いと思うんです。一応、年少の分はちゃれんじとZ会でとっているので、それをやっていく予定。でも、ドラゼミがいいのではと思っています。小学館から出ている、図鑑のキャラクターもドラえもんだし、知育漫画とかもドラえもんのものが多いので、いろいろ、次に展開していきやすいかと。ただドラえもんは、かわいいもの好きな我が娘には、キャラクターとしては魅力無いみたい。妖怪ウォッチのジバニャンとかの方が可愛くて好きみたいです。ただ、アニメは、見出したら、やっぱり面白いらしく、何回か見たときは、熱心に見ていた。出来れば、今まで通り日本で取って、フランスに持ってきたいけど、添削物が年中から出てくるので、なかなか難しいです。明日から、バカンスが終わり学校が始まるので、娘が学校に行ってる間に、検討しよー。
01Mar
- 娘の勉強熱
  最近、娘は、「勉強したーいい！」といって、自分用の机で、はじめてのえんぴつなんかのワークをやりたがる、やって欲しいから、日本から買って、わざわざ持ってきたのに、娘のつかれを知らないパワーに翻弄されている私は、なかなかつきっきりで見てやれない。娘がプリントやってる横でソファーで休憩する私、いかーんとは思うけど、無理だ……………。教育ママって凄いな、その子の事思って、勉強見てやるんでしょ、凄い愛だわ。せめて、学校に午後も言ってくれたら、その間にご飯作って、娘が、家にいる間は、がっつりみてあげられるのにと思うけど、つい最近、膀胱炎になった娘、学校でおしっこは出来るようになったけど、お水は飲ませてもらえないようで、他の子供も飲んでいないみたい。入学した初日はお水みんなで飲んだと言っていたのに、冬になったからか、飲まなくなったみたい。おしっこの回数が減ると膀胱炎になりやすくなるので、ある程度、フランス語が出来るようになるまで、お水を自分で飲めるようになるまで。昼までにするしかない。一度家に帰ってきて、食事して、1時に学校に戻るのは、今の娘のスピードじゃあ無理だ。次の学年には、午後もいかないと、学校の勉強に遅れそうだし、娘がさっさと行動できたら、いいんだけど、なかなか次の行動に移るのが遅いので、一時間半で昼食べてまた学校の戻るというのは私のプレッシャーが大きすぎる。という感じで、日々グダグダに流れていく、これでいいのか、ダメでしょ、今でしょ、無理でしょ、がぐるぐる。
10Feb
- 担任の先生不在
  今週も担任の先生はお休みです。今週は、替わりの先生が来て、学校に通っています。娘は、機嫌良く、通っていますが、担任がいないと、不安なのか26人中、10人お休み。娘が、仲のいい子、ほぼ休みみたいです。いつもの、お友達と違う子と遊べるいい機会かなと思っています。毎回、お昼迎えに行くと、間違って給食室に連れて行かれて、娘は、涙浮かべて、泣きそうになってますが。仕方ないね、フランス語喋れないからね、喋れる子も連れて行かれてるけど。今日は、ちゃんと、降りてくるかねー。
06Feb
- バイリンガル
  現時点で、娘はフランス語が話せません。生まれたのは、フランス、3歳になった時点で、日本とフランスに半々滞在しています、フランスの学校には、2月の月末で半年通っていることになります。日本語は、かなり普通にはなせています。日本のおじいちゃん、おばあちゃんとも、電話で、短い文で話しています、フランス語は、聞き取りはある程度、わかっているみたい。年を聞かれたら、指で3を作って答えていたらしいので、フランス語では、答えられないみたいで、数は、手で答えられるから、答えたみたい。今学年が終わった時点で、どのくらい、フランス語が話せるようになっているのかなー。ただ、数は10までフランス語で言えます。日本語の方が、1 2 3 6と必ず飛びます、先生、教えるのが上手いのね、さすが。4月から、こどもチャレンジでひらがなが始まるので、楽しみー。娘も、待ち遠しいみたいです。ちなみに、アルファベットはAを強烈に記憶しているらしく、Aが散りばめられてると、自分の名前！となっているのですが。ここ最近、頭文字のアルファベットをしつこくこれだよと教えていたら、ちょっと、そちらもわかってきたようです。
02Feb
- 学校が臨時休み
  正確には、娘のクラスが休みです。今週火曜の朝、娘を連れて、学校に行くと、担任の先生が休みなので、娘のクラスはやすんでくださいとのこと。がーーーーーーーーーーん。そのひ、娘に学校で給食、お昼寝してもらい、その間に主人と、パリでうなぎ食べようとしていたのに、先週から、火曜日はクレープが給食に出るから、学校で食べようねと言い聞かせていたのにー。学校に行けなくて、娘、唖然。そのまま、どこか行こうという話になり、サンラザールのFNACに、こんな本を、買いました。絵の部分を
29Jan
- 成績表
  今朝、学校に行くと、担任の先生が成績表をくれました。項目の内、3分の1位が、フランス語が通じないので、理解できているかわかりませんのクエスチョンマーク？でしたが、お片づけが出来るが、あと少し親と離れて過ごすことができる、あと少しのりで貼り付けるあと少しみんなで歌えるあと少しでした、あとは、ちゃんと出来ているという事でした。お友達と遊べるも出来ているという評価だったので良かった。？が付いている項目には、色赤青黄色茶色が分かるというのがあったけど、娘は色は全然分かっていません、トホホ血が出て、青ー。って言ってるくらいなので唯一分かるいる色はピンクだと思う。ハサミは多分まだ学校ではやっていないのかなー。娘は、シール貼りとハサミはめちゃくちゃ得意です。残念。
- ファーストしまじろう
  娘のファーストしまじろうがこれです。パペットよりも先にこっちが届いたと思います。どんどん増えていく、娘のおもちゃ、泣く泣く昨日、娘が学校に行っているうちに、バイバイしました、どうしても写真残しておきたくて、iPadで撮ったのですが、今朝、娘がこの写真をiPadで見つけて、なんで撮ったのー？と聞いてきました。ごめんネ、だけど、全部置いておけないからね。一歳になる前から、三歳までまで、ありがとうしまじろう！
28Jan
- 娘、大丈夫かな2
  今朝、学校で昨日の突き飛ばされ事件の事を、先生に聞いてみると。誰が、突き飛ばしたとかは知らなかったみたい、一応、勝手にこけたんじゃなくて、男の子に突き飛ばされたのは、伝わったので、良かった。今日は、カンティーヌでごはん(給食)食べて、学校でお昼寝。張り切って、まくらを持って行きました。普段、まくら使わないくせに、みんなが、マイまくらで寝てるので羨ましかったみたいです。娘は、おしゃぶりもドゥドゥも家では必要ないのに、みんなが学校で持っいるので、娘も、持って行ってます。
- 娘、大丈夫かな？
  昨日、お昼、娘を迎えに行くと、先生が、今日ちょっと、伝えておくことがあってー。泣いたけど、もう大丈夫。？？？ふーん？？？娘が、出口にさっさと行ってしまうので、あれ、先生の話しは？と思ったけど、先生も別の人とお話ししていたので、ん？と思ったけど、娘に引っ張られ、学校を出てから、娘をよくみると、お尻と膝に土みたいなものがついて、転んだみたいな跡があった、家に帰ると、クラス写真見せてと言ってくるので、渡すと、男の子二人を指差して、この子とこの子に押されて、エーンエーンしたー。と言い出した、よく聞いてみると、園庭で遊んでて、上の学年のお姉さんを見つけたから、走って行こうと、思ってら、一人の子に突き飛ばされてこけたらしい。うーん？その、男の子はよく男の子同士でおもちゃの取り合いして、泣いたり怒ったりしているのを見かけたことがあるので、そんな感じで、突き飛ばされたんなら別にいいけど。娘は、クラス唯一のアジア系だし、フランス語が出来ないから、いじめられやすいと思うので、大げさかもしれないけど、心配だ。一回で終わればいいけど、
- フランスに、日本の柔らかいキャベツあるよ。
  フランスのキャベツは、硬い、もしくは縮緬でしたが、日本のキャベツみたいに、柔らかいのありますよ。写真のようなシールがラップで包まれた上に貼られています。モノプリには大体、いつも売っています。3ユーロちょっとするので、お値段高め。リーダープライスだと、1.5ユーロ。今日は、娘にキャベツを小さくちぎってもらい、味噌汁にしました。柔らかくて、甘いですよ。
27Jan
- 地球儀3
  写真の地球儀が今回購入した地球儀です。タッチペンが、スペースシャトル型なのが、気に入ってます。OREGON SCIENTIFIC というのがメーカー名なのかな？多分。今朝娘は、地球儀につられて、早く起きることができました。
- 地球儀2
  結局、昨日購入した、地球儀、娘遊ばず。……………（;￣O￣）結構三歳までの子供ってこんな感じなのか、うちの娘は、欲しいと熱心にせがんだものでも、最初は、そんなに遊びません。昨日は、主人が、地球儀をタッチすると、国名と国歌が流れるモードで、遊んでました。人が遊ぶと、娘もやるーとなって、取り合いに。我が家は現在フランスに住んでいるので、どうしても、日本に帰った時に、日本語の知育物を大量に購入して帰るパターンになり、子供が1人しかいない私は、何歳ぐらいで何が必要かわからずすごく先の物まで購入してしまってるのですが。当然、まだまだ早いなというのは、隠しておくのですが、だいたい見つけられ、泣かれ、渡す事になっちゃってます。消耗品は、このパターンになると。ひらがなの練習帳に、ムチャクチャ落書きとかされて終わるので、ただ勿体無いだけですが、繰り返し使えるるものだと、無駄にならないし、結構それでできないながらも、何かを吸収するらしく、今回地球儀を欲しがったのは、家にある世界地図パズルで世界地図を見たことがあって、お店で地球儀見た時に、私が、少しここがジィジの家のところとかここが、パリの所と軽く説明すると、欲しいと言い出したのです。まあ、まだゼンぜ遊んでないけど、そのうち遊ぶかな？今年オリンピックだし、国歌も流れるしな、と書いていて、気がついた、夏日本に帰るから地球儀、手元にないー。
- 地球儀
  本日、娘に地球儀を買っちゃいました。置く場所が無いのと、欲しい地球儀が高いので、ずーと考えてたけど。今日、ショッピングモールに行ったら、娘がトイストーリーのウッディーの小さなフィギュアを欲しいとねだられ。ちなみに、娘が初めて、泣いた映画がトイストーリー3です。だけどこんな、無駄な物買いたくねー。どうせ買うなら、地球儀の方がいいと思い。地球儀とフィギュアとどっちがいい？と聞いたら、地球儀と言ってくれたので。地球儀を見に行くと、がーん、めっちゃ高いー。なんとなくしかお値段を見ていなかったので、あらためて見たお値段にショック119ユーロ、げー、嘘でしょ！でも娘買う気満々、タッチペンでタッチすると、国の名前を読んでくれたり、クイズ出してくれたり、多機能だけど。試しにやってみないと、これは失敗できん値段と思い、試していいですかと言うと、すごく暇だった店のお兄さんが親切丁寧にやって見せてくれて。娘に、やってみる？とか、話しかけられて、娘テンションマックス！！はい、お買い上げです。まだ箱から出しただけで、現在娘お昼寝中です。
25Jan
- 娘が作り出す地獄
  現在、ハリーポッター地獄。娘が気に入ったDVDを、ずーとテレビで流しつづける地獄………。今気に入っているのが、ハリーポッターとミュージカルアニーです。子供って、びっくりするくらい、同じものを、繰り返し見るので、こっちはしんどい。トゥモロー、トゥモロー
30Dec
- フランスの図書館
  最近かなりの頻度で、図書館に行ってます。DVDをよく借りるんだけど、家族三人が図書館カードを持っているので、3✖︎3枚で9枚まで借りることができるので、TSUTAYA状態です。フランス語オンリーの物と日本語で観られものと、混ぜて借りるようにしています。日本の物は、ジブリ物は全部あるようで、宮崎駿つながりで、昔のルパン三世はありました。あと、ベルサイユの薔薇ただしこれはフランス語オンリーだと思われます。鉄腕アトム、ジャングル大帝、これも多分フランス語吹き替えオンリーかな。あと、フランス人が好きな北野武監督作品。深作欣二の作品もあります。フランス人はバイオレンスと狂気な物がお好みなのでしょうか。あと、バケモノの子の人の映画、おおかみこどもの雨と雪、とか。フランス語でよければ、ディズニー映画。ドリームワークスとか子供用のDVDを主に借りています。あと本も子供用借りています。私は、読む時間がないので、借りてません。今日は、子供の絵本で、色のことを書いている絵本を借りました。ルノワールの色ピンクルノワールの絵の頬の色を紹介したり。とそれぞれの色をルノワールの絵の中からピックアップして紹介する絵本です。フランスっぽい。今まで借りた中で、一番娘が気に入ったのは、ミュージカル映画アニーのDVD最近よく、トゥロモーって歌ってます。英語で観せました。オリジナル音声で観たかったので。今日は、おままごとの途中で、アニーのワンシーンで、子供達が歌い踊りながらお皿を放り投げるのを、プラスチックのお皿で再現して。パパに注意を、受けておりました。
25Dec
- 初クリスマス
  今年は、娘が物心着いてから、父親と過ごす、初クリスマスです。産まれてすぐのクリスマスは、一緒でしたが、それ以降は、別々、クリスマスケーキをいつ食べるか、少し考えましたが、日本式に24日の夜と、残りを25日の昼に食べることにしました。プレゼントは、キックボードだったので、朝9時から、パパと、公園へ…………＞_＜頑張れ、パパ。